Dragana Mirković

drag.png
TestoTraduzioniRichieste
Ako me ostavisArrayInglese
Portoghese
Russo
Baby Don't You KnowArrayCroato
Bas tebe volim jaArrayInglese
Portoghese
Romeno
Spagnolo
Turco
Bice mi kako kadArrayInglese
Biću njegovaArrayCroato
Inglese
Spagnolo
Buducnost je moja u rukama tvojimArray
Spasi me samoce (1986)
ČarolijaArrayInglese
Portoghese
Russo
Tedesco
Čekaj me još maloArrayInglese
Russo
Russo
Cekaj me jos maloArray
Simpatija (1989)
ChangesArray
Muzika iz filma "Slatko od snova" (1994)
Cvete mojArray
Pomisli zelju (1990)
Da li znašArrayCroato
Inglese
Romeno
Depresivan danArray
Luče moje (2006)
Inglese
Portoghese
Dobro doso mili mojArray
Ruze cvetaju samo u pesmama (1987)
Dolazi nam bolji daniArrayInglese
Tedesco
DrugoviArrayAlbanese
Bulgaro
Inglese
Inglese
Russo
Dusu si mi opioArrayInglese
E, moj doktoreArrayInglese
Russo
EksplozijaArrayFrancese
Inglese
Italiano
Portoghese
Tedesco
Turco
EmbargoArray
Muzika iz filma "Slatko od snova" (1994)
Evo dobro samArrayInglese
Tedesco
Give A Little SunshineArray
Muzika iz filma "Slatko od snova" (1994)
Hej životeArrayInglese
Tedesco
Idi s' njomArrayInglese
Russo
Imam dečka nemirnogArray
Imam dečka nemirnog (1984)
Russo
Jaci nego ikadArrayInglese
JediniArrayBulgaro
Inglese
Romeno
Russo
Tedesco
Jedino MojeArrayInglese
Inglese
Romeno
Turco
Još si meni drag ArrayBulgaro
Inglese
Romeno
Turco
Jos uvek te ludo volimArrayInglese
Kad bi znao kako čeznemArrayInglese
Romeno
Russo
Spagnolo
Tedesco
Kada te ugledamArrayGiapponese
Inglese
Russo
Kazi mi sunce mojeArrayInglese
Ko je da jeArrayInglese
Inglese
Portoghese
Romeno
Kojom goromArrayInglese
Inglese
Romeno
Romeno
Koliko je prevarenihArrayInglese
Romeno
Turco
Kolo SreceArrayInglese
Romeno
KontinentArray
2012
Inglese
LasteArrayInglese
Portoghese
Romeno
Lažno grliš, lažno ljubišArrayInglese
Russo
Tedesco
Turco
LjubaviArray
2012
Bulgaro
Inglese
Romeno
Russo
Luce mojeArrayBielorusso
Francese
Inglese
Inglese
Portoghese
Romeno
Russo
Spagnolo
Turco
Luda kao jaArrayInglese
Romeno
Mili, miliArrayFrancese
Inglese
Italiano
Tedesco
Turco
Milo moje, što te nemaArray
Najlepši par (1988)
Inglese
Italiano
Portoghese
Romeno
Russo
Tedesco
Turco
Miluj me, milujArray
Najlepši par (1988)
Russo
Mnogo sam te pozelelaArrayInglese
Na Kraju PriceArrayFrancese
Inglese
Romeno
Ne idi, ostani mojArray
Najlepši par (1988)
Russo
Ne vraćam se starim ljubavimaArrayBulgaro
Inglese
Romeno
Russo
Tedesco
Neću pokajanjeArrayInglese
Nema sreće bez tebeArrayBulgaro
Inglese
Russo
Tedesco
Nema te NemaArrayInglese
Nemam ja milion sudbinaArrayInglese
Italiano
Nesto lepoArrayInglese
Romeno
Niko nikog ne voliArrayInglese
Niko te, niko ne znaArray
Pomisli želju (1990)
Inglese
Russo
Tedesco
Nisam ni metar od tebeArrayInglese
Portoghese
Romeno
Russo
O da, bas tebe volim jaArrayInglese
Romeno
Oci pune tugeArrayFrancese
Inglese
Portoghese
Romeno
Russo
Spagnolo
Tedesco
Turco
Od kad sam se u tebe zaljubilaArrayInglese
Romeno
Spagnolo
Oprosti što ti smetamArray
Pomisli želju (1990)
Inglese
Portoghese
Romeno
Russo
Tedesco
Turco
oslobodi meArray
OstaniArrayInglese
Romeno
Spagnolo
Pecat na usnamaArrayInglese
Italiano
Portoghese
Romeno
Russo
Spagnolo
Pitaju me u mom krajuArrayInglese
Pitam Svoje SrceArrayInglese
Plače mi seArrayInglese
Russo
Plači zemljoArray
Hitovi - Dragana Mirkovic
Bulgaro
Inglese
Inglese
Portoghese
Romeno
Russo
Spagnolo
Tedesco
Poslednje veceArrayInglese
Russo
Spagnolo
Tedesco
PrezivecuArrayInglese
Pucaj pravo u srceArray
2013
Inglese
Romeno
Pun je grad životaArrayInglese
Russo
Pusti da verujemArray
Spasi me samoce (1986)
Pustinja osećanjaArrayBulgaro
Francese
Inglese
Red FerrariArray
Muzika iz filma "Slatko od snova" (1994)
Riding through the fireArraySerbo
S vremena na vremeArrayInglese
Romeno
SamaArray
Sama (2000)
Francese
Inglese
Romeno
Russo
Turco
Samo da te vidimArrayInglese
Romeno
Sedmi danArrayAlbanese
Inglese
Romeno
Sele MojaArrayInglese
Romeno
Shvatila sam sveArray
Simpatija (1989)
Russo
SimpatijaArray
Simpatija (1989)
Giapponese
Russo
Slobodna kao vetarArrayInglese
Spasi me samoćeArrayInglese
Romeno
Srce MojeArrayInglese
Srcu nije lakoArrayInglese
Romeno
Traslitterazione
Sta ce mi ruke-da li znasArray
U godini 1999
Inglese
Turco
Sto ću čuda učinitiArrayInglese
Romeno
SudbinaArrayInglese
Portoghese
Romeno
SvatoviArrayInglese
Sve Bih Dala Da Si TuArrayArmeno
Bulgaro
Francese
Inglese
Inglese
Portoghese
Romeno
Russo
Spagnolo
Tedesco
Turco
Tamo gde je milo mojeArrayInglese
Portoghese
Romeno
Tedesco
Ti Me RaniArrayFrancese
Inglese
Ti Mislis Da Je Meni LakoArrayInglese
Turco
U godiniArrayInglese
Umirem majkoArrayFrancese
Inglese
Inglese
Portoghese
Romeno
Russo
Spagnolo
Turco
Uteši me, tužna samArray
Imam dečka nemirnog (1984)
Russo
Traslitterazione
Zagrli me majkoArrayInglese
Portoghese
Romeno
Zemljo okreni seArrayFrancese
Inglese
Inglese
Romeno
Život MojArrayInglese
Dragana Mirković featuring lyricsTraduzioni
Array - Don't Go AwayInglese
Don't Go Away - No Te Vallas (2014)
Array - GromoviSerboInglese
Array - Kad nas vide zagrljeneBosniaco
Što svaka žena sanja
Inglese
Array - No Te VayasSpagnolo
Don't Go Away - No Te Vallas (2014)
Array - Svi gresimoSerboInglese
Romeno
Array - Život MojSerbo
Život Moj - 2008
Inglese
Italiano
Portoghese
Romeno
Russo
Spagnolo
Turco
Dragana Mirković transcription requests
Elvis is here Inglese 
Muzika iz filma "Slatko od snova" (1994)
Bruno X Serbo 
Muzika iz filma "Slatko od snova" (1994)
Slatko od snova Serbo 
Muzika iz filma "Slatko od snova" (1994)
Commenti
    ottobre 7th, 2009

hello! im wondering if someone can add Dragana Mirkovics song "Sve bih dala da si tu" with translation. I really love this song and would like to know what it means fully. I can only put a few words together as I am not very familiar with the language.

Thanks so much in advance!

lt     ottobre 9th, 2009

Angelina, you should post "Sve bih dala da si tu" song lyrics first, then add translation request.

    dicembre 10th, 2009

**EDIT: Added by MayGoLoco to database***

algebra     dicembre 11th, 2009

Lt meant you should "add new song". Putting lyrics on comments you will never get it translated because the other users won't know that's what you want and in addiction such comments must be deleted as the rules say.

MayGoLoco     dicembre 12th, 2009

Hi Angelina, I've added the song to the database. Now you'll only have to make a translation request (which language you'd like it to be translated to) on the page of the song lyrics.

mariusmxm     luglio 16th, 2013

All videos have been updated !