Amore sotto il tiglio

Romeno

Dragostea din tei

Mai-ha-hi
Mai-ha-hu
Mai-ha-ha
Mai-ha-ha-ha (x2)

Alo, salut,
Sunt eu, un haiduc
Și te rog, iubirea mea, primește fericirea.
Alo, alo,
Sunt eu, Picasso,
Ți-am dat bip
și sunt voinic,
dar să știi, nu-ți cer nimic.

Vrei să pleci, dar nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei ,
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi (x2)

Te sun să-ți spun
ce simt acum,
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
Alo, alo,
sunt iarăși eu, Picasso,
Ți-am dat bip, și sunt voinic
Dar să știi nu-ți cer nimic.

Vrei să pleci, dar nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei,
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi. (x2)

Mai-ha-hi
Mai-ha-hu
Mai-ha-ha
Mai-ha-ha-ha (x2)

Vrei să pleci, dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă, nu mă iei,
Chipul tău și dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tăi. (x2)

Vedi il video
Try to align
Italiano

Amore sotto il tiglio

Mai-ha-hi...

Ciao, come stai?
Sono io, un fuorilegge
e per favore, tesoro, dii di sì alla felicità
Ciao, ciao
sono io, Picasso
ti ho fatto uno squillo, e sono insistente
ma non ti chiedo nulla

Vuoi andartene ma non mi porti con te
non mi porti via, non mi porti via
il tuo viso e l'amore sotto il tiglio
mi fanno pensare ai tuoi occhi

Ti chiamo per dirti
quel che sento ora
Ciao, tesoro, sono io, la felicità
Ciao, Ciao
sono ancora io, Picasso
Ti ho fatto un squillo
sono insistente
ma non ti chiedo nulla

Postato da Brujita il Ven, 19/04/2013 - 14:51
Commenti dell'autore:

I hope there aren't mistakes!

ringraziato 4 volte
Guests thanked 4 times
0
La tua valutazione: Nessuno
Per favore aiutaci a tradurre "Dragostea din tei"
Commenti