Een Grote Liefde
- Artista: Ragheb Alama
- Song: El Hob El Keber
- Traduzione: Arabo → Olandese
- Submitted by
BanazKurdi on Dom, 01/11/2009 - 03:50 - Traduzioni: Danese, Francese, Inglese #1, #2
El Hob El Keber
Enta el hob el kebir
El awel wo el akheer
Walla gheirak ya habibi
Alby leh hawak aseer
Enta el hob el kebir
Enta el hob el kebir
El awel wo el akheer
Walla gheirak ya habibi
Alby leh hawak aseer
Enta el hob el kebir
El awel wo el akheer
Walla gheirak ya habibi
Alby leh hawak aseer
Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha
Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha
Bahebak ketiiiiiiiirr
Bahebak ketiiiiiiiiiiiiiiiirr…
Yama sahert el layali wo enta fe baly wo khayali
Yama sahert el layali wo enta fe baly wo khayali
Wo batmana nazra menak
Bastana kelma mennak
Aalemny hawak ya ghaly
Maana el sabr el gamil
Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha
Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha
Bahebak ketiiirrrr….
Bahebak ketiiiiiiirrrr…
Asal alby wo einaya
Yeoulolak aala beya
Asal alby wo einaya
Yeoulolak aala beya
Madarsh aesh fe bodak
Wo malish fel donya badak
Mosh momken ya habibi alby gheirak yelen (gheirak yeleeen…)
Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha
Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha
Bahebak ketiiiir…
Bahebak ketiiirr
Ketir…
Ketir…
Ketir…
Een Grote Liefde
Jij bent de grote liefde
De eerste en de laatste
Niemand anders dan jij mijn liefje
Mijn hart is een gevangene van jou liefde
Jij bent de grote liefde
Jij bent de grote liefde
De eerste en de laatste
Niemand anders dan jij mijn liefje
Mijn hart is een gevangene van jou liefde
Jij bent de grote liefde
De eerste en de laatste
Niemand anders dan jij mijn liefje
Mijn hart is een gevangene van jou liefde
Ik hou van de lichtjes in jou ogen
Hou van de passie en magie ervan
Mijn ziel ligt in jou handen
En mijn leven is jou eigendom
Ik hou van de lichtjes in jou ogen
Hou van de passie en magie ervan
Mijn ziel ligt in jou handen
En mijn leven is jou eigendom
Ik hou zoveel van jou
Ik hou zoveel van jou
Zo vaak ben ik 's nachts slapeloos met jou in mijn gedachten en fantasie
Zo vaak ben ik 's nachts slapeloos met jou in mijn gedachten en fantasie
En ik hoop op een glans van jou
Ik wacht op een woord van jou
Leer me jou liefde te beminnen mijn juweeltje
De prachtige betekenis van geduld
Ik hou van de lichtjes in jou ogen
Hou van de passie en magie ervan
Mijn ziel ligt in jou handen
En mijn leven is jou eigendom
Ik hou van de lichtjes in jou ogen
Hou van de passie en magie ervan
Mijn ziel ligt in jou handen
En mijn leven is jou eigendom
Ik hou zoveel van jou
Ik hou zoveel van jou
Vraag aan mijn hart en ogen
Ze zullen jou over mij vertellen
Vraag aan mijn hart en ogen
Ze zullen jou over mij vertellen
Ik kan niet zonder jou leven
En ik heb verder niets dan jij in deze wereld
Het is onmogelijk schat, dat mijn hart iemand anders dan jij lief heeft
Ik hou van de lichtjes in jou ogen
Hou van de passie en magie ervan
Mijn ziel ligt in jou handen
En mijn leven is jou eigendom
Ik hou van de lichtjes in jou ogen
Hou van de passie en magie ervan
Mijn ziel ligt in jou handen
En mijn leven is jou eigendom
Ik hou zoveel van jou
Ik hou zoveel van jou
Zoveel
Zoveel..
Zoveel...
| thanked 2 times |
Commenti