✕
Traduzione
El Lute
Esta es la historia del Lute
Un hombre que nació para ser cazado como un animal salvaje
Porque era pobre
Pero se negaba a aceptar su destino
Y hoy ya ha recuperado su honor
Él tenía tan sólo diecinueve
Y lo habían condenado a muerte
Por algo que otra persona hizo
Y se lo culparon al Lute
Luego lo cambiaron a vida1
Y entonces pudo escaparse
De ahí en adelante, lo persiguieron
Y lo buscaron día y noche
Por toda España
Pero la búsqueda del Lute fue en vano
Él sólo había visto el lado oscuro de la vida
El hombre al que llamaban el Lute
Y él quería una casa como tú y yo
En un país en el que todos serían libres
Así que aprendió por si mismo a leer y escribir
Eso no lo ayudó
Él era aquél que se había atrevido a escapar de la noche a la mañana
Tenían que encontrar al Lute
Pronto la fama de su nombre
Se esparció como un fuego por todo el terreno
Aunque su cabeza tenía un precio
La gente le daba pan
Y lo ayudaron
Pues sabían que él tenía razón
Y su pelea era la pelea de ellos.
Nadie te daba una oportunidad
En la España de esos días
En paredes de todos lados habían pegado
Imágenes con la cabeza del Lute
Y él robaba donde podía como Robin Hood
Finalmente lo agarraron y
Ese pareció ser el fin
Pero lo agarraron en vano
Porque vino un cambio en España
Y el Lute
Él sólo había visto el lado oscuro de su vida
El hombre al que llaman el Lute
Y él quería una casa como tú y yo
En un país donde todos serían libres
Y entonces la libertad vino de verdad a su tierra
Y también para él
Ahora él camina a la luz de un nuevo día soleado
El hombre al que llaman el Lute
- 1. En contraste con la condena de muerte
Grazie! ❤ | ||
thanked 7 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
ϕιλομαθής | 7 anni 11 mesi |
Hampsicora | 7 anni 11 mesi |
Lobolyrix | 7 anni 11 mesi |
Lingus Musikus | 10 anni 4 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 3 volte
Pubblicato da Besatnias 2013-11-25
Aggiunto su richiesta di Lingus Musikus
✕
Raccolte con "El Lute"
1. | Number One Hits in Germany (1979) |
2. | Some songs about history |
3. | Boney M. -- Oceans Of Fantasy (1979) |
Boney M.: 3 più popolari
1. | Rasputin |
2. | Rivers Of Babylon |
3. | Sunny |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Besto
Moderatore ɹoʇɐɹǝpoW
Contribuzione al sito:1021 traduzioni, 739 canzoni, ringraziato 3072 volte, ha soddisfatto 141 richieste ha aiutato 88 membri, ha trascritto 6 canzoni, ha lasciato 1583 commenti, added 1 annotation
Lingue: madrelingua: Spagnolo, fluente: Inglese, avanzato: Esperanto, Francese, principiante: Inglese (Inglese Medio), Tedesco, Italiano, Portoghese, Catalano
Quiero indicar que el texto se refiere a la historia de vida del escritor español Eleuterio Sánchez Rodríguez, llamado "El Lute"
(nacido en Salamanca, 15 de abril de 1942) > https://es.wikipedia.org/wiki/Eleuterio_S%C3%A1nchez :)