Romeo Santos - El papel part 1 (traduzione in Portoghese)

Spagnolo

El papel part 1

[Verso 1]
Háblale, dile lo necesario
Pon en practica mentir
Cual si fuera un talento eres diosa al fingir
Júrale que lo nuestro fue amistad
Amigos pasajeros que te diste a respetar
 
Llórale, si lo vez alterado dile que el es el mejor
El amor de tu vida, tu rey y tu campeón
Tiene un genio difícil de regir
Feroz, domesticado lo amansas buena actriz
 
[Coro]
Miéntele, tu lo domas con el don de tu ternura
Tranquila, tus secretos me lo llevo hasta la tumba
No hay duda que si quiero ser tu dueño termina perdiendo
Pero si él pregunta, yo era un simple amiguito de consuelo
 
[Verso 2]
Cúbrete, y si encuentra evidencia le ejecutas un papel
Al final lo que digas el iluso te lo cree
Pericia de una gran mujer, puedes impartir docencia de como ser infiel
 
[Coro]
Miéntele, tu lo domas con el don de tu ternura
Tranquila, tus secretos me lo llevo hasta la tumba
No hay duda que si quiero ser tu dueño termina perdiendo
Pero si él pregunta, yo era un simple amiguito de consuelo
 
[Verso 3]
No importa si él me quiere ver
No temas yo no soy tan cruel
Un caballero no tiene memoria
Hagamos el papel
 
[Outro]
Let me find out
 
Es nuestra mentirita
Y nada voy a decir
Duérmete tranquilita
Secret safe with me
Dile que ni te gusto porque eres fiel
Y yo te doy palabra
 
Es nuestra mentirita
Y nada voy a decir
Duérmete tranquilita
Secret safe with me
Dile que ni te gusto porque eres fiel
Y yo te doy palabra
Shh, I'll take it to the grave
Sexy time
 
Postato da lyricmaniac Ven, 21/07/2017 - 10:33
Allinea i paragrafi
traduzione in Portoghese

O papel part 1

[Intro: Romina Faria]
Amor, eu não consigo te esquecer
Sinto muito a sua falta
Mas eu preciso mentir
Jamais diga a ele sobre nós
 
[Verso 1]
Fala-lhe, diz-lhe o necessário
Põe em pratica mentir
Qual se fosse um talento és deusa ao fingir
Jura-lhe que o nosso foi amizade
Amigos passageiros que te deste a respeitar
 
Chora, se o vez alterado diz-lhe que ele é o melhor
O amor da tua vida, o teu rei e o teu campeão
Tem um génio difícil de reger
Feroz, domesticado o amansas boa actriz
 
[Coro]
Mente-lhe, tu o domas com o dom da tua ternura
Tranquila, os teus segredos mos levou até a tumba
Não há dúvida que se quero ser o teu dono acaba por perder
Mas se ele pergunta, eu era um simple amiguinho de consolo
 
[Puente: Romina Faria, Romeo Santos]
Gatinho
Who's your daddy?
Você é o gostoso
 
[Verso 2]
Cobre-te, e se encontra evidência executas-lhe um papel
Ao final o que digas o iluso to crê
Perícia de uma grande mulher, podes dar docencia de como ser infiel
 
[Coro]
Mente-lhe, tu o domas com o dom da tua ternura
Tranquila, os teus segredos mos levou até a tumba
Não há dúvida que se quero ser o teu dono acaba por perder
Mas se ele pergunta, eu era um simple amiguinho de consolo
 
[Verso 3]
Não importa se ele quer me ver
Não temas eu não sou tão cruel
Um cavalheiro não tem memória
Façamos o papel
 
[Outro]
Let me find out
 
É a nossa mentirinha
E nada vou dizer
Dorme tranquilinha
Secret safe with me
Diz-lhe que nem gostas de mim porque és fiel
E eu dou-te palavra
 
É a nossa mentirinha
E nada vou dizer
Dorme tranquilinha
Secret safe with me
Diz-lhe que nem gostas de mim porque és fiel
E eu dou-te palavra
Shh, I'll take it to the grave
Sexy time
 
Postato da zaïroise rdc Sab, 12/08/2017 - 00:20
Ultima modifica zaïroise rdc Dom, 01/10/2017 - 23:22
Altre traduzioni di “El papel part 1”
Spagnolo → Portoghese - zaïroise rdc
Romeo Santos: 6 più popolari
Commenti fatti