Elissa

TestoTraduzioniRichieste
3ala 7obak Arabo Bielorusso
Inglese
Inglese
Persiano
Russo
Russo
Spagnolo
Spagnolo
Translitterazione
Translitterazione
Translitterazione
Translitterazione
Turco
Bengalese
Ucraino
3eesha Wel Salam Arabo 
Tesada2 Bemeen
Bielorusso
Russo
Russo
Spagnolo
Translitterazione
Translitterazione
Translitterazione
Aa bali habibi Arabo Arabo
Inglese
Italiano
Persiano
Portoghese
Ad Ma Bishta2lak Arabo 
Ahla Donia
Inglese
Add El Ayam قد الايام Arabo 
Halet Hob
Persiano
Inglese
Adek 3arfet AraboArabo
Inglese
Persiano
Spagnolo
Agmal Ehsas Arabo Greco
Inglese
Persiano
Spagnolo
Indonesiano
Ah Min Hawak AraboInglese
Inglese
Inglese
Ahla donia Arabo Indonesiano
Inglese
Inglese
Inglese
Romeno
Akherta ma3ak AraboInglese
Albi hases fik - قلبي حاسس فيك Arabo Inglese
Translitterazione
Alouli el Eid Arabo
As3ad Wa7da
Inglese
Amri Li Rabbi /امرى لربى Arabo 
Tesada2 Bemeen
Bielorusso
Inglese
Persiano
Russo
Translitterazione
Tedesco
Ana bastaghrab 3aleh AraboArabo
Inglese
Inglese
Persiano
Ana Magnoona Arabo 
Halet Hob
Inglese
Persiano
Ana Nefssi Arabo 
Halet Hob
Inglese
Persiano
Arabli Arabo 
Ahla Donia
Inglese
Assad Wahda Arabo 
Asaad Wahda
Francese
Greco
Inglese
Persiano
Spagnolo
Translitterazione
Turco
Awakher El Sheta AraboArabo
Inglese
Inglese
Inglese
Persiano
Awel Mara Arabo 
Halet Hob
Persiano
Inglese
Ayami Beek Arabo Arabo
Inglese
Inglese
Inglese
Persiano
Russo
Spagnolo
Spagnolo
Turco
Turco
Ayamy ma3ak AraboInglese
Ayshalak Arabo Francese
Inglese
Persiano
Spagnolo
Turco
Urdu
Ba3da AraboInglese
Bain El 3ain AraboInglese
Inglese
Russo
Spagnolo
Bastanak Arabo Bielorusso
Inglese
Russo
Russo
Translitterazione
Translitterazione
Translitterazione
Ungaro
Italiano
Spagnolo
Bataly Tehebeeh Arabo 
Halet Hob
Inglese
Persiano
bataly tehebeehh Inglese 
Beddy Doub AraboInglese
Spagnolo
Turco
Francese
Beraghm El Zorouf Arabo
Halet Hob
Persiano
Inglese
Betgheeb, Betroo7 AraboInglese
Inglese
Betmoun Arabo Arabo
Francese
Inglese
Inglese
Persiano
Spagnolo
Da3 al3anwan AraboInglese
Eftkart (Basm3 Esmk Bdm3) Arabo 
Tesada2 Bemeen
Inglese
Inglese
Russo
Translitterazione
Spagnolo
Eghmorny - اغمرني AraboInglese
Italiano
Ergaa le Eshou' - ارجع للشوق Arabo Spagnolo
Erham 2alby AraboInglese
Turco
Fakir Arabo 
Asaad Wahda
Inglese
Translitterazione
Turco
Fatet Sineen فاتت سنين Arabo Inglese
Inglese
Fe ayounak - في عيونك Arabo
Assad wahda
Inglese
Inglese
Turco
Fi Shi Enkassar Arabo 
Tesada2 Bemeen
Inglese
Inglese
Persiano
Russo
Spagnolo
Tedesco
Translitterazione
Gowa El Rooh (Inside the Soul) Inglese Arabo
Francese
Gowaya leek AraboInglese
Inglese
Halet Hob Arabo 
Halet Hob
Persiano
Inglese
Halili (حليلي) Arabo Inglese
Haylif Wylif Wyerga3li Arabo
As3ad Wa7da
Inglese
Helwa Ya Baladi Arabo 
Halet Hob
Inglese
Persiano
Hikayti ma3ak AraboInglese
Malese
Hilm Al-Ahlam AraboInglese
Hob Kol 7yaty Arabo 
Halet Hob
Inglese
Persiano
Hobak Wajaa Arabo Inglese
Inglese
Turco
Insana Baree2a Arabo 
Halet Hob
Persiano
Inglese
Je suis malade Francese Inglese
Kan Nafsee Aaraf Arabo Inglese
Kelmet 7ob AraboInglese
Turco
Turco
Kerhtak Ana Arabo 
Assad Wehda
Bielorusso
Inglese
Inglese
Russo
Russo
Spagnolo
Tedesco
Tongan
Translitterazione
Translitterazione
Translitterazione
Turco
Ucraino
Polacco
Serbo
Kermalak AraboInglese
Turco
Khalini A3ish / خليني أعيش Arabo Inglese
Khod balak 3alya AraboArabo
Inglese
Inglese
Persiano
kont fe sertak Arabo Francese
Kul Youm Fi Omry Arabo Inglese
Inglese
Translitterazione
La Trou7 Arabo
Ayshalak
Inglese
Law (تتر) Arabo 
From Law Series, من مسلسل لو
Inglese
Inglese
Law a2olak (لو اقولک) AraboArabo
Inglese
Persiano
Law Etaabelna Arabo 
Halet Hob
Inglese
Persiano
Law Feye AraboArabo
Inglese
Persiano
Law Kan Arabo 
Bastanak
Inglese
Law Ma Tegi AraboArabo
Inglese
Inglese
Inglese
Persiano
Law Nerja3 Sawa Arabo
Ahla Donia
Inglese
Law ta3rafooh Arabo Inglese
Spagnolo
lola el malama AraboInglese
Ma 3ash Wla Kan Arabo 
Tesada2 Bemeen
Inglese
Inglese
Persiano
Tedesco
Translitterazione
Translitterazione
Masdoma / اليسا - مصدومة Arabo 
Tesada2 Bemeen
Inglese
Russo
Spagnolo
Translitterazione
mate3rafchi Leh Arabo 
Tesada2 Bemeen
Inglese
Translitterazione
Metkahafsh minni AraboInglese
Million Ahibbak AraboInglese
Min gheir Mounasba AraboArabo
Inglese
Persiano
Mosh kter 3alek AraboArabo
Inglese
Inglese
Persiano
Mutafaala Arabo
Asaad Wahda
Inglese
Turco
Omr Gedid Arabo 
Halet Hob
Inglese
Persiano
Saaat ساعات Arabo
اسعد وحده
Inglese
Persiano
Translitterazione
Saher 3eny AraboArabo
Inglese
Persiano
Sallemly Aley سلملي عليه Arabo
Tissadda' b meen
Arabo
Inglese
Persiano
Shaghilny Arabo
Ayshalak
Inglese
Shiltak Min Albi Arabo 
Ayshalak
Inglese
Shou el 7al AraboInglese
Turco
t3bani mennak AraboInglese
Ta3a Arabo Inglese
Te3ebt Mennak Arabo 
Te3ebt Mennak
Bielorusso
Bielorusso
Inglese
Inglese
Inglese
Persiano
Russo
Russo
Translitterazione
Translitterazione
Translitterazione
Turco
Italiano
Russo
Tesada'a Bemin AraboEbreo
Inglese
Persiano
Arabo
W Beyst7y Arabo 
Tesada2 Bemeen
Russo
Spagnolo
Translitterazione
Bielorusso
Wagat Alby Arabo 
Halet Hob
Persiano
Inglese
Wahyet el Hob AraboInglese
Ya 3alem AraboArabo
Inglese
Persiano
Ya Merayti Arabo 
Halet Hob
Inglese
Persiano
Zekra Arabo Inglese
اغمرني .. oghmorni .. hold me tight Arabo
اسعد واحده .. as3ad wa7da
Inglese
اليسا - و بيستحى Arabo Inglese
Persiano
تعبت منك Arabo Inglese
فاكر Arabo Inglese
Translitterazione
في اول الحكايات Arabo 
احلى دنيا
Inglese
Elissa coversTraduzioni
Awwel Marra AraboInglese
Persiano
Spagnolo
Commenti
makcemos     settembre 5th, 2010

waw
elissa i love you so much
thank you

Leyla chadi     settembre 24th, 2011

Boa noite,
Por gentileza gostaria da ajuda de vcs para traduzir a musica kermalak da elissa para o portugues. Muito obrigada.