Τι είσαι εσύ;

Arabo

Enta eih

Enta eih mesh kfaya aalaik
Tegrahni haram aalaik ent eeih
Enta laih dimooai habeebi tehoun aalaik
Tab w laih ana radya enak tegrahni w roohi feek
Tab w laih yaani eih radya beaazabi bain edaik (x2)

Law kan da hob ya waili mino
W law kan da zanbi matoub aano
Law kan naseebi aaeesh fey gerah
Hayaeesh fey gerah (x2)

Mesh haram mesh haram enak tekhdaani fey hobak leek
Mesh haram elgharam wel seneen hayati w aaeesh eleek
Daa awam wala kan leaaba fey hayatak yetwadeek
Daa awam el hanan w hodni albi w amali feek (x2)

Law kan da hob ya waili mino
W law kan da zanbi matoub aano
Law kan naseebi aaeesh fey gerah
Hayaeesh fey gerah (x5)

انت ايه مش كفايه عليك تجرحني حرام عليك انت ايه
انت ايه دموعي حبيبي تهون عليك
طب وليه انا راضيه انك تجرحني وروحي فيك
طب وليه يعني ايه راضيه بعذابي بين ايديك
x2

لو كان ده حب ياويلي منه
لوكان ده ذنبي مااتوب عنه
لو كان نصيبي اعيش ف جراح حاعيش في جراح
x2

مش حرام
مش حرام انك تخدعني ف حبي ليك مش حرام
مش حرام الغرام وسنين حياتي وعشقي ليك
ضاع قوام ولا كان لعبه ف حياتك بتداويك
ضاع قوام الحنان وحضن قلبي واملي فيك

لو كان ده حب ياويلي منه
لوكان ده ذنبي مااتوب عنه
لو كان نصيبي اعيش ف جراح حاعيش في جراح
x5

Vedi il video
Try to align
Greco

Τι είσαι εσύ;

Τι είσαι εσύ (πόσο σκληρός είσαι)....δεν είναι αρκετό,
το ότι με πλήγωσες;Λυπήσου με!Πόσο σκληρός είσαι;
Γιατί αγάπη μου σου είναι τόσο εύκολο να μου φέρνεις δάκρυα...
Και γιατί εγώ δέχομαι να με πληγώνεις όταν η ψυχή μου είναι κομμάτι δικό σου...
Και γιατί εγώ δέχομαι αυτό το μαρτύριο;
(x2)

Εάν αυτό είναι η αγάπη,τότε η δυστυχία μου είναι από αυτό.
Δεν κατηγορώ ούτε θα πω κάτι ποτέ ξανά.
Αν είναι η μοίρα μου να ζω με μαρτύριο,
θα ζήσω σε μαρτύριο.
(2x)

Δεν με λυπάσαι;Δεν ντρέπεσαι να με εξαπατάς ενώ ξέρεις την αγάπη που σου έχω.
Δεν είναι κρίμα το πάθος,τα χρόνια και η λαχτάρα που έχω για να ζω μαζί σου...;
Χάθηκε εντελώς η αγάπη η ήταν απλώς ένα παιχνίδι;
Η αγάπη μου,η τρυφερότητα μου,η καρδιά μου και η πίστη μου σε εσένα,χάθηκαν όλα;
(x2)

Εάν αυτό είναι η αγάπη,τότε η δυστυχία μου είναι από αυτό.
Δεν κατηγορώ ούτε θα πω κάτι ποτέ ξανά.
Αν είναι η μοίρα μου να ζω με μαρτύριο,
θα ζήσω σε μαρτύριο.
(5x)

Postato da Iwanna_Diabian il Ven, 20/04/2012 - 11:22
ringraziato 7 volte
Guests thanked 7 times
0
La tua valutazione: Nessuno
Commenti