✕
Traduzione
Euforia
Zziębnięta Miłość błądziła pustymi
zimnymi ulicami w swej sierocej sukience,
Stawała przy murze z wyciągniętą ręką
prosiła o to, czego nikt nie mógłby jej dać:
Wszystkie góry i wszystkie oceany, wszystkie gwiazdy i tęcze,
W smutku i w radości być zawsze we dwoje
I umrzeć jednego dnia, wziąwszy się za ręce,
nie żałując niczego ani przez chwilę.
Migały reflektory, leciały w dal samochody
Zacierały się kontury i rozmywały znaki...
Miłość wylewała się bezszelestnie bezdennym błękitem
Z oczu chorego, bezdomnego psa.
Będziemy z tobą mieć wszystkie oceany, wszystkie gwiazdy i tęcze.
W smutku i w radości będziemy na wieki we dwoje.
I umrzemy jednego dnia, wziąwszy się za ręce
nie żałując niczego ani przez chwilę.
Nieśmiertelna Miłość wisiała na krzyżu
Spalały się w niebiosach przypadkowe komety.
Wpatrywaliśmy się długo w rubinowe krople...
A ty powiedziałeś do mnie: „Naprawdę w to wierzysz”?
Tak...
Wszystkie góry, wszystkie oceany, wszystkie gwiazdy i tęcze.
W smutku i w radości być zawsze we dwoje
I umrzeć jednego dnia, wziąwszy się za ręce,
nie żałując niczego ani przez chwilę...
Szalone sploty ekstaz i agonii
Śpiewające organy i woskowe świece...
I płatki, i taśmy, i gwoździe przez dłonie -
najpewniej, naprawdę wszystko to - euforia.
Wszystkie góry, wszystkie oceany, wszystkie gwiazdy i tęcze.
W smutku i w radości być zawsze we dwoje
I umrzeć jednego dnia, wziąwszy się za ręce,
nie żałując niczego ani przez chwilę...
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da zanzara 2013-02-23
✕
Flëur: 3 più popolari
1. | Тёплые коты (Tioplye koty) |
2. | Формалин (Formalin) |
3. | Будь моим смыслом (Bud moim smyslom) |
Idioms from "Эйфория"
1. | с протянутой рукой |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
zanzara
Revisore arkadaşların arkadaşları
Contribuzione al sito:1120 traduzioni, 2 traslitterazioni, 543 canzoni, 1 collection, ringraziato 2500 volte, ha soddisfatto 407 richieste ha aiutato 122 membri, ha trascritto 94 canzoni, ha aggiunto 56 modi di dire, ha spiegato 35 modi di dire, ha lasciato 1231 commenti
Lingue: madrelingua: Polacco, fluente: Ceco, Tedesco, avanzato: Russo, intermedio: Inglese, Ucraino, principiante: Francese, Yiddish, Persiano, Portoghese