Fall Out Boy - Expensive Mistakes (traduzione in Greco)

Inglese

Expensive Mistakes

I was I was I was I was
Close to something that would solve all our problems
But then I got drunk and I forgot what I was talking about
I forgot what I was talking about
 
Don't you, Don't you, Don't you know
... about everybody
It's nothing but cruel til you run it by everybody it's you
It should be run by everybody it's you it's you
 
If I can get my shit together
I'm gonna run away and never see any of you again
Never see any of you again
 
I hope the roof flies off and we get blown out into space
I always make such expensive mistakes
I know it’s just a number but you’re my 8th wonder
I'll stop wearing black when they make a darker color
Whoa, whoa, whoa
When they make a darker color
Oh, oh
I'll stop wearing black when they make a darker color
 
On the wrong side of p-p-paradise
And when I say I'm sorry I mean I wasn't showing up at all
I really mean I didn't plan on showing up at all
 
Don't you, Don't you, Don't you know
I hate all my friends, I miss the days when I pretended
I hate all my friends, I miss the days when I pretended with you
I miss the days when I pretended
With you
 
If I can get my shit together
I'm gonna run away and never see any of you again
Never see any of you again
 
I hope the roof flies off and we get blown out into space
I always make such expensive mistakes
I know it’s just a number but you’re my 8th wonder
I'll stop wearing black when they make a darker color
Whoa, whoa, whoa
When they make a darker color
Oh, oh
I'll stop wearing black when they make a darker color
Whoa, whoa, whoa
When they make a darker color
Oh, oh
I'll stop wearing black when they make a darker color
 
If we hadn't done this thing
I think I'd be a medicine man
So I could get high on my own supply whenever I can
I became such a strange shape, such a strange shape
From trying to fit in
I became such a strange shape, such a strange shape
 
I hope the roof flies off and we get blown out into space
I always make such expensive mistakes
I know it’s just a number but you’re my 8th wonder
I'll stop wearing black when they make a darker color
Whoa, whoa, whoa
When they make a darker color
Oh, oh
I'll stop wearing black when they make a darker color
 
Whoa, whoa
I'll stop, I'll stop, I'll stop wearing black
I'll stop wearing black when they make a darker color
 
Postato da your_hannibal Lun, 23/10/2017 - 17:31
Allinea i paragrafi
traduzione in Greco

Ακριβά Λάθη

Ήμουν ήμουν ήμουν ήμουν
Κοντά σε κάτι που θα έλυνε όλα μου τα προβλήματα
Αλλά μετά μέθυσα και ξέχασα για τι μιλούσα
Ξέχασα για ποιο πράγμα μιλούσα
 
Δεν, Δεν, Δεν ξέρεις
... για όλους
Δεν είναι τίποτα παρά βάρβαρο μέχρι να το χρησιμοποιηθεί από όλους που είναι εσύ
Θα έπρεπε να χρησιμοποιείται από όλους που είναι εσύ εσύ
 
Αν μπορέσω να μαζέψω τα χάλια μου
Θα τρέξω μακριά και δε θα ξαναδώ κανέναν σας
Δε θα ξαναδώ κανέναν σας
 
Ελπίζω να πετάξει η οροφή και να πεταχτούμε στο διάστημα
Πάντα κάνω τόσο ακριβά λάθη
Ξέρω ότι είναι απλά ένας αριθμός αλλά είσαι το όγδοο θαύμα μου
Θα σταματήσω να φοράω μαύρα όταν φτιάξουν ένα πιο σκούρο χρώμα
Ουά, ουά, ουά,
Όταν φτιάξουν ένα πιο σκούρο χρώμα
Όου, όου
Θα σταματήσω να φοράω μαύρα όταν φτιάξουν ένα πιο σκούρο χρώμα
 
Στην λάθος μεριά του πα-πα-παραδείσου
Κι όταν λέω ότι λυπάμαι εννοώ ότι δεν εμφανιζόμουν καθόλου
Στα αλήθεια εννοώ ότι δε σκόπευα να εμφανιστώ καθόλου
 
Δεν, Δεν, Δεν ξέρεις
Ότι μισώ όλους μου τους φίλους, Μου λείπουν οι μέρες που προσποιούμουν
Ότι μισώ όλους μου τους φίλους, Μου λείπουν οι μέρες που προσποιούμουν μαζί σου
Μου λείπουν οι μέρες που προσποιούμουν
Μαζί σου
 
Αν μπορέσω να μαζέψω τα χάλια μου
Θα τρέξω μακριά και δε θα ξαναδώ κανέναν σας
Δε θα ξαναδώ κανέναν σας
 
Ελπίζω να πετάξει η οροφή και να πεταχτούμε στο διάστημα
Πάντα κάνω τόσο ακριβά λάθη
Ξέρω ότι είναι απλά ένας αριθμός αλλά είσαι το όγδοο θαύμα μου
Θα σταματήσω να φοράω μαύρα όταν φτιάξουν ένα πιο σκούρο χρώμα
Ουά, ουά, ουά,
Όταν φτιάξουν ένα πιο σκούρο χρώμα
Όου, όου
Θα σταματήσω να φοράω μαύρα όταν φτιάξουν ένα πιο σκούρο χρώμα
 
Αν δεν είχαμε κάνει αυτό το πράγμα
Νομίζω ότι θα ήμουν φαρμακοποιός
Θα μπορούσα να μαστουρώνω με τη δική μου προμήθεια όποτε μπορούσα
Έγινα ένα τόσο παράξενο σχήμα, τόσο παράξενο σχήμα
Στην προσπάθειά μου να ταιριάξω
Έγινα ένα τόσο παράξενο σχήμα, τόσο παράξενο σχήμα
 
Ελπίζω να πετάξει η οροφή και να πεταχτούμε στο διάστημα
Πάντα κάνω τόσο ακριβά λάθη
Ξέρω ότι είναι απλά ένας αριθμός αλλά είσαι το όγδοο θαύμα μου
Θα σταματήσω να φοράω μαύρα όταν φτιάξουν ένα πιο σκούρο χρώμα
Ουά, ουά, ουά,
Όταν φτιάξουν ένα πιο σκούρο χρώμα
Όου, όου
Θα σταματήσω να φοράω μαύρα όταν φτιάξουν ένα πιο σκούρο χρώμα
 
Ουά, ουά
Θα σταματήσω, θα σταματήσω, θα σταματήσω να φοράω μαύρα
Θα σταματήσω να φοράω μαύρα όταν φτιάξουν ένα πιο σκούρο χρώμα
 
Postato da itsalexandrat Mar, 24/10/2017 - 19:10
Aggiunto su richiesta di your_hannibal
See also
Commenti fatti