✕
Testi originali
Φεγγαράδες στις Κυκλάδες
Άσπρο και θαλασσί εγώ κι εσύ,
δραπέτες και Θεοί σ' ένα νησί,
άσπρο και θαλασσί, Νάξο και Πάρο,
απόψε θα με πάρεις να σαλπάρω,
άσπρο και θαλασσί κι ο έρωτας κρασί.
Φεγγαράδες στις Κυκλάδες,
με ξενύχτια και βαρκάδες,
με φωτιές στην παραλία
εεεεεεεεεεε, έρωτα καημέ,
δυο καρδιές που γίναν μία.( χ2 )
Άσπρο και θαλασσί εγώ κι εσύ,
άσπρο και θαλασσί και χέρι-χέρι,
γιορτή θα 'ναι κι αυτό το Καλοκαίρι,
άσπρο και θαλασσί κι ο έρωτας κρασί.
Pubblicato da 
paulita 2009-01-04
paulita 2009-01-04Traduzione
Raze de lună în Ciclade
Alb și bleu, eu și tu
Zeii au fugit pe-o insulă
Alb și bleu, Nakso și Paro
În seara asta mă duci să ridic ancora
Alb și bleu și vinul iubirii
Raze de lună în Ciclade
Stând trezi și bărci
Focuri pe plajă
Eh, săraca iubire
Două inimi devenite una
Zeii au fugit pe-o insulă
Alb și bleu, tinându-ne de mână
Vara asta vom sărbători
Alb și bleu și vinul iubirii
SaebastianGlykeria: 3 più popolari
| 1. | Mexri na Vroume Ourano |
| 2. | Μισιρλού (Misirlou) |
| 3. | Το δικό μου πάπλωμα (To diko mou paploma) |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
