-
Felicità → traduzione in Olandese
Arabo (altre varietà), Azero, Bosniaco, Bulgaro, Catalano, Croato, Finlandese, Francese #1, #2, Giapponese, Greco #1, #2, #3, #4, #5, Inglese #1, #2, #3, Interlingua, Lettone, Olandese, Persiano #1, #2, Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo #1, #2, #3, Serbo, Slovacco #1, #2, Sloveno, Spagnolo #1, #2, Tedesco #1, #2, Turco #1, #2, Ucraino, Ungherese #1, #2, Uzbeco
✕
Traduzione
Geluk
Geluk
Is elkaar een hand geven en er samen vandoor gaan
Geluk
Is een onschuldige blik naar elkaar in een grote groep mensen
Geluk
Is dicht bij elkaar blijven zoals kinderen doen
Geluk
Geluk
Geluk
Is een kussen gevuld met veertjes
Het water van de rivier dat stroomt
Is de regen die van het dak af druppelt
Geluk
Is het licht dimmen zodat vrede kan overwinnen
Geluk
Geluk
Geluk
Is een glas wijn en een broodje
Geluk
Is een lief woord achterlaten op de tafel (in de kast)
Geluk
Is samen zingen hoezeer ik van je hou
Geluk
Geluk
Je voelt ons liefdeslied
In de lucht zweven
Zoals een gedachte die vertrouwd is met geluk
Je kan een warme zonnestraal
Voelen
Zoals een glimlach die vertrouwd is met geluk
Geluk
Is een nacht met een betoverende volle maan
En de radio die speelt
Is een verjaardagskaart vol hartjes
Geluk
Is een onverwacht telefoontje
Geluk
Geluk
Geluk
Is een strand bij nacht en de golven die de kust vinden
Geluk
Is een hand dat met veel liefde je hart vindt
Geluk
Is wachten tot de zon opkomt en alles opnieuw willen beleven
Geluk
Geluk
Je voelt ons liefdeslied
In de lucht zweven
Zoals een gedachte die vertrouwd is met geluk
Je kan een warme zonnestraal
Voelen
Zoals een glimlach die vertrouwd is met geluk
Ospite 2009-12-05✕
Per favore aiutaci a tradurre “Felicità”
Raccolte con "Felicità"
| 1. | Italian Hits - The Best 100 Italian Songs (Popkultur) |
| 2. | Part 2: Good songs of the 80's |
| 3. | Ti Amo -- The Greatest Italian Hits -- full album (1991) |
Al Bano & Romina Power: 3 più popolari
| 1. | Felicità |
| 2. | Libertà |
| 3. | Sempre sempre |
Idioms from "Felicità"
| 1. | Raggio di sole |
Commenti
I've just fixed the accents, please check your translation.