Tűzben

Inglese

On Fire

They tell you where you need to go
They tell you when you'll need to leave
They tell you what you need to know
They tell you who you need to be

But everything inside you knows
There's more than what you've heard
There's so much more than empty conversations
Filled with empty words

And you're on fire
When He's near you
You're on fire
When He speaks
You're on fire
Burning at these mysteries

Give me one more time around
Give me one more chance to see
Give me everything You are
Give me one more chance to be... (near You)

Cause everything inside me looks like
Everything I hate
You are the hope I have for change
You are the only chance I'll take

When I'm on fire
When You're near me
I'm on fire
When You speak
And I'm on fire
Burning at these mysteries
These mysteries...

I'm standing on the edge of me [x3]
I'm standing on the edge of everything I've never been before.
And i've been standing on the edge of me
Standing on the edge

And I'm on fire
When You're near me
I'm on fire
When You speak
(Yea) I'm on fire
Burning at these mysteries... these mysteries... these mysteries
Ah you're the mystery
You're the mystery

Vedi il video
Try to align
Ungaro

Tűzben

Megmondják, hová kell menned,
Megmondják, mikor kell távoznod,
Megmondják, mit kell tudnod,
Megmondják, kinek kell lenned/kivé kell válnod.

De minden, mi benned van
Több annál, mint amit hallottál,
Sokkal több, mint üres beszélgetések
Telve üres szavakkal.

És te tűzben égsz,
Mikor Ő a közeledben van.
Tűzben égsz,
Mikor beszél.
Tűzben égsz,
Égetnek ezek a rejtélyek.

Adj még egy kis időt,
Adj még egy esélyt, hogy lássak,
Adj meg mindent, mi te vagy,
Adj még egy esélyt, hogy ott legyek... (melletted)

Mert mindent, mi bennem van
Utálok.
Te vagy a remény, hogy megváltozzak,
Te vagy az egyetlen esély, hogy megtegyem.

Mert tűzben égek,
Mikor a közelemben vagy.
Tűzben égek,
Mikor beszélsz.
És tűzben égek,
Égetnek ezek a rejtélyek,
Ezek a misztériumok...

A szélén állok (x3)
A szélén állok annak, ahol még sosem jártam ezelőtt.
És én a szélén álltam,
Álltam a szélén...

Mert tűzben égek,
Mikor a közelemben vagy.
Tűzben égek,
Mikor beszélsz.
(Igen), tűzben égek,
Égetnek ezek a rejtélyek... ezek a misztériumok... ezek a rejtélyek...
Ah, te vagy a rejtély,
Te vagy a rejtély.

Postato da Kristinna il Dom, 13/05/2012 - 18:19
ringraziato 1 volta
UtenteTime ago
didzsi2 anni 23 settimane
5
La tua valutazione: Nessuno Media: 5 (1)
Altre traduzioni di "On Fire"
Inglese → Ungaro - Kristinna
5
UtentePubblicata da
didzsi2 anni 23 settimane
5
Commenti