Le Fou Sur La Colline (Fool On The Hill)

traduzione in Francese

Le Fou Sur La Colline

Jour après jour,
Seul sur une colline,
L'homme avec un sourire idiot se tien parfaitement immobile
Mais personne ne veut le connaître,
Ils peuvent voir que c'est un fou,
Et il ne donne jamais une réponse,
 
Mais le fou sur la colline,
Regarde le Soleil se coucher,
Et les yeux dans sa tête,
Voient le monde tourner et tourner
 
Bien sur le chemin,
La tête dans un nuage,
L'homme aux mille voix parle (parfaitement) fort
Mais personne ne l'as jamais écouté,
ou les sons qu'il semble faire,
et il ne semble pas le remarquer
 
Mais le fou sur la colline,
Regarde le Soleil se coucher,
Et les yeux dans sa tête,
Voient le monde tourner et tourner.
 
Et personne ne semble l'aimer,
ils peuvent dire ce qu'il veut faire,
et ils n'a jamais montré ses sentiments,
 
Mais le fou sur la colline,
Regarde le Soleil se coucher,
Et les yeux dans sa tête,
Voient le monde tourner et tourner.
 
Oooh, Oooh,
Tourner et tourner et tourner.
 
Et il ne les a jamais écouté,
Il sait qu'ils sont les fous
Ils ne l'aime pas,
 
Le fou sur la colline,
Regarde le Soleil se coucher,
Et les yeux dans sa tête,
Voient le monde tourner et tourner
 
Oooh,
Tourner et tourner et tourner
 
(traduction 2012 par MissValentine aka Esperanza Luz Leal, d'après "The Fool On a Hill" des Beatles)
 
Translated by/ Traduit par/ Traducido por/ Oversette om/ MissValentine
;)
https://twitter.com/French_Taunter
Postato da MissValentine Mer, 16/05/2012 - 02:20
Commenti dell'autore:

copyright sur la traduction en Français 2012 Smile

ringraziato 4 volte
UtenteTempo fa
lizzyfrench2 anni 47 settimane
Gli ospiti hanno ringraziato 3 volte
Inglese

Fool On The Hill

Commenti