Zauvek jesen (Forever Autumn)

traduzione in Serbo

Zauvek jesen

Letnje sunce zalazi
Kao što i godina stari
Tamniji dani su blizu
Zimski vetrovi duvaće hladnije
Sad kada nisi ovde
 
Gledam kako ptice lete na jug
Kroz jesenje nebo
I jedna po jedna nestaje
Voleo bi da odletim sa njima
Sad kada nisi ovde
 
Kao sunce kad se probija kroz granje
Došla si da bi me volela
Kao list na povetercu odletela si daleko
 
I ako jesen sve boji u žuto
Sve smo svoje ostavili
Uvek si volela ovod doba godine
Svo to palo lišće leži spokojno
 
Jer ti nisi ovde
Jer ti nisi ovde
Jer ti nisi ovde
 
Kao sunce kad se probija kroz granje
Došla si da bi me volela
Kao list na povetercu odletela si daleko
 
Nežna kiša mi se sliva niz moje umorne oči
Kao da skriva usamljenu suzu
Moj život će biti zauvek jesenji
 
Jer ti nisi ovde
Jer ti nisi ovde
Jer ti nisi ovde
 
Postato da stefansih1 Gio, 31/05/2012 - 21:07
ringraziato 4 volte
Gli ospiti hanno ringraziato 4 volte
5
La tua valutazione: Nessuno Media: 5 (1)
Inglese

Forever Autumn

The summer sun is fading
As the year grows old
And darker days are drawing near
The winter winds will be much colder
Now you're not here
 
I watch the birds fly South
Across the autumn sky
 

Altro

Altre traduzioni di “Forever Autumn”
Inglese → Serbo - stefansih1
5
UtentePubblicata da
stara makedonka4 anni 21 settimane
5
Commenti fatti
stara makedonka     ottobre 26th, 2012
5

pozz... super prevod!

stefansih1     ottobre 26th, 2012

MoLim i drugi put! Ovo mi je veoma draga pesma