-
Forever → traduzione in Tedesco
✕
Traduzione
Für immer
Es muss wohl so etwas sein, was wir Liebe nennen
Wenn ich immer wieder zurückkomme, egal, wohin ich gehe
Und ich nicht aufgebe, egal, wie lange ich brauche
Das ist mein endgültiger Vorsatz
Es muss wohl so etwas sein, was wir Liebe nennen
Wenn man darum fleht, einfach nur ihren Namen sagen zu dürfen
Und wenn meine Welt einzustürzen scheint
In dem Moment, in dem sie auf der Bildfläche erscheint
Es regnet, aber das ist kein Grund zur Sorge
Das mit uns könnte nicht besser laufen, und niemand kann uns sehen
Wir werden es wagen, und ich weiß, dass du für immer zu mir gehören wirst
Die Fenster stehen weit offen, wir fliegen so hoch es geht
Wir fliegen beide durch den prächtigen Himmel
Es regnet weiter, und ich weiß, dass du für immer zu mir gehören wirst
Es muss wohl so etwas sein, was wir einen Traum nennen
Wenn ich alles, was du mir gesagt hast, auswendig weiß
Diese Art von Schönheit, die ich unübertrefflich nenne
Und wie sich mich verrückt macht
Es regnet, aber das ist kein Grund zur Sorge
Das mit uns könnte nicht besser laufen, und niemand kann uns sehen
Wir werden es wagen, und ich weiß, dass du für immer zu mir gehören wirst
Die Fenster stehen weit offen, wir fliegen so hoch es geht
Wir fliegen beide durch den prächtigen Himmel
Es regnet weiter, und ich weiß, dass du für immer zu mir gehören wirst
Du wirst mir immer wieder etwas Neues vorsingen
Und ich werde immer mit einstimmen
Als ich dich das erste Mal hier sah, wusste ich
Dass ich erst durch dich gelernt habe, zu sehen
Es regnet, aber das ist kein Grund zur Sorge
Das mit uns könnte nicht besser laufen, und niemand kann uns sehen
Wir werden es wagen, und ich weiß, dass du für immer zu mir gehören wirst
Die Fenster stehen weit offen, wir fliegen so hoch es geht
Wir fliegen beide durch den prächtigen Himmel
Es regnet weiter, und ich weiß, dass du für immer zu mir gehören wirst
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
Pubblicato da mk87 2018-02-15
✕
Raccolte con "Forever"
1. | Eurovision Song Contest 2018 |
2. | ALEKSEEV - Forever - EP (2018) [Tracklist] |
Alekseev: 3 più popolari
1. | Как ты там (Kak ty tam) |
2. | Пьяное солнце (P'yanoe Solntse) |
3. | Навсегда (Navsegda) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Moderatore in pensione
Contribuzione al sito:1042 traduzioni, 10 traslitterazioni, 1988 canzoni, 348 collections, ringraziato 4242 volte, ha soddisfatto 213 richieste ha aiutato 84 membri, ha trascritto 18 canzoni, ha aggiunto 6 modi di dire, ha spiegato 9 modi di dire, ha lasciato 1121 commenti, added 36 annotations
Lingue: madrelingua: Tedesco, fluente: Inglese, Francese, Norvegese, principiante: Croato, Danese, Olandese, Italiano, Latino, Russo, Spagnolo, Svedese, Esperanto, Greco antico
Eine etwas freiere Übersetzung.