-
영원히 너를 → traduzione in Inglese
3 traduzioniInglese
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
영원히 너를
가슴 속 가득한 사랑 자꾸만 떠올라서
너만 보여서 아무것도 난 못해
머리 속 가득 한 사랑 멀리해도 보여
너만 그리워 다시 널 바라본다
너 없이 살 수 없어서 가슴이 터질 것 같아
한 걸음 더 가면 볼 수 있을까 만질 수 있을까
다시 또 없을 내 사람아 애타게 혼자 하는 말
널 사랑해 니가 없는 그 자리
그대로 남아서 영원히 널 그린다
걷지도 못하고 서서 바람불면 나는
고개 돌리고 너만을 기다린다
너 없이 살 수 없어서 가슴이 터질 것 같아
한 걸음 더 가면 볼 수 있을까 만질 수 있을까
다시 또 없을 내 사람아 애타게 혼자 하는 말
널 사랑해 니가 없는 그 자리
그대로 남아서 영원히 널 그린다
너의 뒤에 있을게 내가 너를 지킬게
널 보고싶은 내 마음 하나
내 손에 닿을 너의 마음 기다려
다시 또 없을 내 사람아
오늘이 가도 내일도 널 기다려
니가 멀리 있어도 난 느낄 수 있어
영원히 너를 본다
Pubblicato da ltdznm 2015-05-24
Traduzione
Forever you
Because I keep thinking about the love that fills my heart
Because I only see you, I can’t do anything
I try to distance myself with the love that fills my head but I still see it
I only long for you so I look at you again
Because I can’t live without you, it feels like my heart will explode
Will I be able to see you if I take one step forward? Will I be able to touch you?
There will never be another you, my person, I say this anxiously to myself
I love you – in that place where you’re not present
I will remain and forever think of you
I can’t even walk and I stand – when the wind blows
I turn my head and wait only for you
Because I can’t live without you, it feels like my heart will explode
Will I be able to see you if I take one step forward? Will I be able to touch you?
There will never be another you, my person, I say this anxiously to myself
I love you – in that place where you’re not present
I will remain and forever think of you
I will be right behind you, I will protect you
My heart that misses you
Waits for your heart that has reached my hands
There will never be another you, my person
Even after today, even tomorrow, I wait for you
Even if you’re far away, I can feel you
Forever, I’ll look at you
✕
Goddess of Fire Jung Yi (OST): 3 più popolari
1. | 혼잣말 (Monologue) |
2. | 영원히 너를 (Forever You) |
3. | 사랑해 (I Love You) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore