Formalina

Russo

Formalin (Формалин)

Она не придет - её разорвали собаки
Арматурой забили скинхеды
Надломился предательский лёд

Её руки подготовлены не были к драке
И она не желала победы
Я теперь буду вместо неё

Она плавает в формалине
Несовершенство линий
Движется постепенно
У меня её лицо её имя
Свитер такой же синий
Никто не заметил подмены

Она не придёт - руки были в змеиной норе
Голова в осином гнезде
А спина в муравьиной куче

Буду я - я из более прочного теста
Я достойна занять это место
Я много делаю лучше

Она плавает в формалине
Несовершенство линий
Движется постепенно
У меня её лицо её имя
Свитер такой же синий
Никто не заметил подмены

Я наверное что-то не то играю
Я не знаю кто эти люди
Улыбаюсь немного странно

Заподозрят что я не она - другая
Я не знаю, что тогда будет
Притворюсь больной или пьяной

Она плавает в формалине
Несовершенство линий
Движется постепенно
У меня её лицо её имя
Свитер такой же синий
Никто не заметил подмены

Она плавает в формалине
Несовершенство линий
Движется постепенно
У меня её лицо её имя
Свитер такой же синий
Никто не заметил подмены

Ona ne pridet - eye razorvali sobaki
Armaturoy zabili skinkhedy
Nadlomilsya predatel'skiy lyed

Eye ruki podgotovleny ne byli k drake
I ona ne zhelala pobedy
Ya teper' budu vmesto neye

Ona plavaet v formaline
Nesovershenstvo liniy
Dvizhetsya postepenno
U menya eye litso eye imya
Sviter takoy zhe siniy
Nikto ne zametil podmeny

Ona ne pridyet - ruki byli v zmeinoy nore
Golova v osinom gnezde
A spina v murav'inoy kuche

Budu ya - ya iz bolee prochnogo testa
Ya dostoyna zanyat' eto mesto
Ya mnogo delayu luchshe

Ona plavaet v formaline
Nesovershenstvo liniy
Dvizhetsya postepenno
U menya eye litso eye imya
Sviter takoy zhe siniy
Nikto ne zametil podmeny

Ya navernoe chto-to ne to igrayu
Ya ne znayu kto eti lyudi
Ulybayus' nemnogo stranno

Zapodozryat chto ya ne ona - drugaya
Ya ne znayu, chto togda budet
Pritvoryus' bol'noy ili p'yanoy

Ona plavaet v formaline
Nesovershenstvo liniy
Dvizhetsya postepenno
U menya eye litso eye imya
Sviter takoy zhe siniy
Nikto ne zametil podmeny

Ona plavaet v formaline
Nesovershenstvo liniy
Dvizhetsya postepenno
U menya eye litso eye imya
Sviter takoy zhe siniy
Nikto ne zametil podmeny

Postato da Dogvillan Lun, 16/04/2012 - 07:56
Ultima modifica Dogvillan Mar, 12/08/2014 - 08:39
Vedi il video
 Prova ad allineare
Polacco

Formalina

Ona nie przyjdzie, rozerwały ją psy
Metalowym prętem zabili skinheadzi
Pękł zdradziecki lód

Jej ręce nie były przygotowane do walki
I ona nie chciała zwycięstwa
Ja teraz zajmę jej miejsce

Ona pływa w formalinie
Niedoskonałość linii
Przechodzi stopniowo
Mam jej twarz, jej imię
Sweter tak samo granatowy
Nikt nie zauważył zamiany

Ona nie przyjdzie, ręce były w norze żmii
Głowa w gnieździe os
A plecy w mrowisku

Ja będę, ja jestem ulepiona z trwalszej gliny
Ja jestem godna tego, by zająć to miejsce
Ja wiele rzeczy robię lepiej

Ona pływa w formalinie
Niedoskonałość linii
Przechodzi stopniowo
Mam jej twarz, jej imię
Sweter tak samo granatowy
Nikt nie zauważył zamiany

Z pewnością robię coś nie tak
Nie wiem, kim są ci ludzie
Uśmiecham się trochę dziwnie

Zaczną podejrzewać, że ja, to nie ona, że jestem inna
Nie wiem, co w takim razie się stanie
Udam, że jestem chora lub pijana

Ona pływa w formalinie
Niedoskonałość linii
Przechodzi stopniowo
Mam jej twarz, jej imię
Sweter tak samo granatowy
Nikt nie zauważył zamiany

Ona pływa w formalinie
Niedoskonałość linii
Przechodzi stopniowo
Mam jej twarz, jej imię
Sweter tak samo granatowy
Nikt nie zauważył zamiany

Postato da Ospite Mar, 03/07/2012 - 10:18
ringraziato 3 volte
Utente Tempo fa
Dogvillan3 anni 3 settimane
Un ospite ha ringraziato 2 volte
Per favore aiutaci a tradurre "Formalin (Формалин)"
Commenti