Lyrics Translate » Forums » LANGUAGES and TRANSLATIONS » Lyrics translations » Japanese language

could you translate it to english please ?? only one sentence

01.07.2012 11:14
ofsqe
Member
Ritratto di ofsqe
Iscritto: 13/04/2010
L'utente è disconnesso. È stato visto l'ultima volta 37 settimane 3 giorni fa.

ケンカするなー 今の人生を大事にしてな… ???

#1
01.07.2012 12:58
snorio
Super Member
Ritratto di snorio
Iscritto: 11/01/2011
L'utente è disconnesso. È stato visto l'ultima volta 2 giorni 1 ora fa.

Keep away fighting. Don't let it ruin your precious life.

#2
01.07.2012 19:09
ofsqe
Member
Ritratto di ofsqe
Iscritto: 13/04/2010
L'utente è disconnesso. È stato visto l'ultima volta 37 settimane 3 giorni fa.

Thank you very much! Smile