Senior Member
Ritratto di bowlinthefish
Iscritto dal: 02/06/2010
Disconnesso. Visto l’ultima volta 2 anni 5 settimane fa.

Bonjour à tous!
J'aimerais savoir si ce serait possible que quelqu'un puisse me traduire deux films (oui FILMS) du suédois au français ou anglais (bref, ça ne me dérange pas puisque je comprend parfaitement les deux langues). Ces deux films sont «Let the right one in» (Lat den rätte komma in) et «The seventh seal» (Det sjunte inseglet). Evoyez-moi un message si ça vous intéresse et nous discuterons les détails.

Hello everyone!
I would like to know if someone would like to translate two movies (yes MOVIES) from Swedish to English or French (honestly, it doesn't matter because I understand both languages perfectly). These two movies are "Let the Righ One In" (Lat den rätte komma in) and "The Seventh Seal" (Det sjunte inseglet). Send me a message if you are interested and we will talk about the details.

Iscritto dal: 08/04/2011
Disconnesso. Visto l’ultima volta 1 anno 36 settimane fa.

Hi bowlinthefish, those 2 movies are very well known actually and you can find subtitles for them just about everywhere, if you want I can send you the links to them.