THE MELODY OF THIS SONG IS taken FROM Arab composer with named YASSER JALAL u know the name of arabic ver ?
http://www.youtube.com/watch?v=HOQ8N9LW3Gs

Calusarul     giugno 24th, 2012

I hope you were not talking to me. Smile I don't speak the language.

Is this the song you were talking about?

http://lyricstranslate.com/en/el-ghorbah-western-west.html

kazablue     giugno 24th, 2012

Fares Karam - El Ghorba THIS ORIGINAL
CAN U TRANS ME THIS SONG ?

Calusarul     giugno 24th, 2012

Maybe he has permission. Artist sometimes make brilliant cover songs that match the original tunes.