Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Sezen Aksu

    Gözlerine Göz Değmiş → traduzione in Inglese

Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

Other Eyes Touched Your Eyes

It's obvious other eyes touched your eyes
There's the taste of sin on your lips
The smell of guilt permeated your skin
I'm the same again, always forgiving
 
This reign, these demeanors are temporary
This fresh skin, these times are temporary
 
This reign, these demeanors are temporary
This fresh skin, these times are temporary
Relent, look at this poor person once
Wake up from your negligence, others will leave you
 
I know myself but I cannot tell
Look from inside, both spring and fall
I don't care about world's wealth or neighbor's wineyard
I stand tall
 
I'd be a slave, a servant under your feet
Don't lose interest, I'd perish
Love me for God's sake, or I'd die
My heart's on watch day and night
 
I know myself but I cannot tell
Look from inside, both spring and fall
I don't care about world's wealth or neighbor's wineyard
I stand tall
 
Testi originali

Gözlerine Göz Değmiş

Clicca per vedere il testo originale (Turco)

Per favore aiutaci a tradurre “Gözlerine Göz Değmiş”
Sezen Aksu: 3 più popolari
Idioms from "Gözlerine Göz Değmiş"
Commenti
MetodiusMetodius
   Mar, 07/11/2017 - 00:55

Oh my God! THANK YOU!!!! You cannot imagine how much I love this song and I was almost desperate to know what it was about!

I'm really grateful! :)

Sophia_Sophia_
   Lun, 20/11/2017 - 13:53
Metodius wrote:

Oh my God! THANK YOU!!!! You cannot imagine how much I love this song and I was almost desperate to know what it was about!

I'm really grateful! :)

Please do not rate a translation just to thank the translator.
For this you can press green "Thanks" button.

Please, read our Site Rules

Quote:

Rating translations

Only rate translations if you know both the source language and target language.