✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
غلطانة
غلطانة جيتني ندمانة
قلتلي ريحني هالمرة سامحني
غلطانة جيتني ندمانة
قلتلي ريحني هالمرة سامحني
أنا ما نويت الغدر ولا كنت نفكر
أنا ما نويت الغدر ولا كنت نفكر
حيرانة ما تنفعك ندامة
غلطانة جيتني ندمانة
قلتلي ريحني هالمرة سامحني
غلطانة جيتني ندمانة
قلتلي ريحني هالمرة سامحني
تغريتي وعليا تخليتي
ما همك اللي جرالي سهرتيني ليالي
تغريتي وعليا تخليتي
ما همك اللي جرالي سهرتيني ليالي
أنا ما نويت الغدر ولا كنت نفكر
أنا ما نويت الغدر ولا كنت نفكر
حيرانة ما تنفعك ندامة
غلطانة جيتني ندمانة
قلتلي ريحني هالمرة سامحني
غلطانة جيتني ندمانة
قلتلي ريحني هالمرة سامحني
طماعة جابتك ليا الساعة
كنتي فيا تبيعي
ضيعي وحدك ضيعي طماعة
طماعة جابتك ليا الساعة
كنتي فيا تبيعي
ضيعي وحدك ضيعي طماعة
أنا ما نويت الغدر ولا كنت نفكر
أنا ما نويت الغدر ولا كنت نفكر
حيرانة ما تنفعك ندامة
غلطانة
Pubblicato da 
derya_ygmrc 2016-08-26
derya_ygmrc 2016-08-26Traduzione
Wrong
you were wrong ,you come to me feeling sorry
and said to me give me a break please forgive me this time
I never ever meant to cheat on you nor did I think about it
So confused ,regret gets you nowhere
you were wrong ,you come to me feeling sorry
and said give me a break please
forgive me this time
you were so full of yourself and abonded me
you didn't care about what happened to me, you got me spending the nights
I never ever meant to cheat on you nor did I think about it
so confused , regret gets you nowhere
You were wrong, you come to me feeling sorry
You said to me give me a break please forgive me this time
so greedy you come to me now
you were selling me out
lose your way alone O you greedy woman
So greedy the hour brought you to me
You were selling me out
Lose your way alone oh you greedy
| Grazie! ❤ |  |  |
| thanked 175 times | ||
Pubblicato da 
Llegó Dolor Del Corazón 2016-08-26
Llegó Dolor Del Corazón 2016-08-26 Aggiunto su richiesta di 
Arezoo88
Arezoo88 Ultima modifica Llegó Dolor Del Corazón 2017-01-27
Llegó Dolor Del Corazón 2017-01-27 L'autore della traduzione ha chiesto una revisione del testo.
Questo significa che sarebbe lieto di ricevere correzioni, consigli ecc. sulla sua traduzione.
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.
Questo significa che sarebbe lieto di ricevere correzioni, consigli ecc. sulla sua traduzione.
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.
✕
Per favore aiutaci a tradurre “غلطانة”
Saad Lamjarred: 3 più popolari
| 1. | انت معلم (Lm3allem) |
| 2. | انتي باغية واحد (Enty Baghya Wahed) |
| 3. | انتي حياتي (Enty Hayaty) |
Idioms from "غلطانة"
| 1. | Give me a break |
| 2. | Give me break ! |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Lyrics' format has been updated. You may want to change your translation accordingly.