Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Giorgio Gaber

    Lo shampoo • Dialogo tra un impegnato e un non so; Far finta di essere sani

    Interpretato anche da: Anna Oxa, Mina, Noemi (Italy)
Condividere
Dimensione del font
Testi originali

Testo della canzone: Lo shampoo

In fondo, in fondo, non ci sono mica poi tanti modi di vivere, cioè, di organizzarsi la vita.
Puoi vivere in uno, in due, la famosa coppie, poi in tanti. Famiglie di tipo matriarcale e le comuni, ecc. Solo tre modi. Credevo di più.
Ma non è questo il punto. È importante che ognuno abbia dentro di sè una forza, un’energia, una grande vitalità. Perchè quando si ha questa energia va bene tutto e quando non si ha questa energia…
 
Una brutta giornata
chiuso in casa a pensare
una vita sprecata
non c'è niente da fare
non c'è via di scampo
mah, quasi quasi mi faccio uno shampoo.
 
Uno shampoo?
 
Una strana giornata
non si muove una foglia
ho la testa ovattata
non ho neanche una voglia
non c'è via di scampo
devo farmi per forza uno shampoo.
Uno shampoo?
Scende l'acqua, scroscia l'acqua
calda, fredda, calda...
Giusta!
Shampoo rosso e giallo, quale marca mi va meglio?
Questa!
Schiuma soffice, morbida, bianca, lieve lieve
sembra panna, sembra neve.
[parlato]: La schiuma è una cosa buona, come la mamma, che ti accarezza la testa quando sei triste e stanco: una mamma enorme, una mamma in bianco.
Sciacquo, sciacquo, sciacquo.
Seconda passata.
Son convinto che sia meglio quello giallo senza canfora.
I migliori son più cari perché sono antiforfora.
Schiuma soffice, morbida, bianca, lieve lieve
sembra panna, sembra neve.
[parlato]: La schiuma è una cosa pura, come il latte: purifica di dentro. La schiuma è una cosa sacra che pulisce la persona meschina, abbattuta, oppressa. È una cosa sacra. Come la Santa Messa.
Sciacquo, sciacquo, sciacquo.
Fffffff... Fon.
 

 

Traduzioni di “Lo shampoo”
Giorgio Gaber: 3 più popolari
Commenti
Berny DevlinBerny Devlin
   Sab, 01/07/2017 - 10:38

Sembra un pezzo leggero, e invece è una divertente satira su quei piccoli piaceri, quelle apparentemente innocenti abitudini che spesso rendono la vita più dolce e sopportabile, ma posono trasformarsi in dipendenze.
Uno shampoo come un bicchiere di vino, una birra, una sigaretta o altro.

Curiosità: quando uscì, la canzone venne censurata dalla radio italiana, per il paragone considerato improprio e blasfemo tra la schiuma e la Santa Messa.
Alla fine il tempo gli ha reso giustizia. Ha vinto il Signor G.