Sia - Ho Ho Ho (traduzione in Greco)

Inglese

Ho Ho Ho

[Verse 1]
Ho ho ho, bring a bottle of rum
Ho ho ho, cream and whiskey bourbon
Ho ho ho, bring a bottle of booze
We got nothing to lose, ho ho ho
Ho ho ho, bring a friend if you please
Ho ho ho, Santa's open to me
Ho ho ho, all the misfits and us
Hope the misfits show up, ho ho ho
 
[Chorus]
Ho ho ho, it don't get better than this
Ho ho ho, in the land of misfits
Ho ho ho, we're all losing our lids
We got nothing but this, ho ho ho
Ho ho ho, gon' be our family
Ho ho ho, this is Christmas baby
Ho ho ho, bring a friend if you please
Bring them all to their knees, ho ho ho
 
[Verse 2]
Ho ho ho, bring a bottle of rum
Ho ho ho, cream and whiskey bourbon
Ho ho ho, bring a bottle of booze
We got nothing to lose, ho ho ho
Ho ho ho, bring a friend if you please
Ho ho ho, Santa's open to me
Ho ho ho, all the misfit and us
Hope the misfits show up, ho ho ho
 
[Chorus]
Ho ho ho, it don't get better than this
Ho ho ho, in the land of misfits
Ho ho ho, we're all losing our lids
We got nothing but this, ho ho ho
Ho ho ho, come be our family
Ho ho ho, this is christmas baby
Ho ho ho, bring a friend if you please
Bring them all to their knees, ho ho ho
 
[Chorus]
Ho ho ho, it don't get better than this
Ho ho ho, in the land of misfits
Ho ho ho, we're all losing our lids
We got nothing but this, ho ho ho
Ho ho ho, come be our family
Ho ho ho, this is Christmas baby
Ho ho ho, bring a friend if you please
Bring them all to their knees, ho ho ho
 
Postato da iiobad Gio, 16/11/2017 - 16:07
Ultima modifica Miley_Lovato Gio, 14/12/2017 - 21:55
Allinea i paragrafi
traduzione in Greco

Χο χο χο

[Verse 1]
Χο χο χο φέρε το μπουκάλι με το ρούμι
Χο χο χο κρέμα και ουίσκι bourbon
Χο χο χο φέρε κανά μπουκάλι
Δεν έχουμε να χάσουμε τίποτα, χο χο χο
Χο χο χο φέρε κανά φίλο αν θες
Χο χο χο ο Άι Βασίλης είναι ανοιχτός μαζί μου
Χο χο χο , όλοι οι απροσάρμοστοι και εμείς
Ελπίζω όλοι οι απροσάρμοστοι να εμφανιστούν, χο χο χο
 
[Chorus]
Χο χο χο δεν μπορεί να γίνει καλύτερο
Χο χο χο στην χώρα των απροσάρμοστων
Χο χο χο χάνουμε τα όριά μας
Δεν έχουμε τίποτα άλλο παρά μόνον αυτό,χο χο χο
Χο χο χο έλα να γίνουμε οικογένειά
Χο χο χο αυτό θα πει χριστούγεννα μωρό μου
Χο χο χο φέρε κανά φίλο σου αν θες
Γονάτισέ τους όλους, χο χο χο
 
[Verse 2]
Χο χο χο φέρε το μπουκάλι με το ρούμι
Χο χο χο κρέμα και ουίσκι bourbon
Χο χο χο φέρε κανά μπουκάλι
Δεν έχουμε να χάσουμε τίποτα, χο χο χο
Χο χο χο φέρε κανά φίλο αν θες
Χο χο χο ο Άι Βασίλης είναι ανοιχτός μαζί μου
Χο χο χο , όλοι οι απροσάρμοστοι και εμείς
Ελπίζω όλοι οι απροσάρμοστοι να εμφανιστούν, χο χο χο
 
Chorus]
Χο χο χο δεν μπορεί να γίνει καλύτερο
Χο χο χο στην χώρα των απροσάρμοστων
Χο χο χο χάνουμε τα όριά μας
Δεν έχουμε τίποτα άλλο παρά μόνον αυτό,χο χο χο
Χο χο χο έλα να γίνουμε οικογένειά
Χο χο χο αυτό θα πει χριστούγεννα μωρό μου
Χο χο χο φέρε κανά φίλο σου αν θες
Γονάτισέ τους όλους, χο χο χο
 
Chorus]
Χο χο χο δεν μπορεί να γίνει καλύτερο
Χο χο χο στην χώρα των απροσάρμοστων
Χο χο χο χάνουμε τα όριά μας
Δεν έχουμε τίποτα άλλο παρά μόνον αυτό,χο χο χο
Χο χο χο έλα να γίνουμε οικογένειά
Χο χο χο αυτό θα πει χριστούγεννα μωρό μου
Χο χο χο φέρε κανά φίλο σου αν θες
Γονάτισέ τους όλους, χο χο χο
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Postato da Miley_Lovato Dom, 19/11/2017 - 12:10
Ultima modifica Miley_Lovato Sab, 09/12/2017 - 22:34
Commenti fatti
Alma Barroca    Sab, 09/12/2017 - 19:52

The following was altered in the main lyrics per request:
* bring a friend if you're pleased -> bring a friend, if you please
* all the misfit and us -> all the misfits and us
* we are losin' our legs -> we're all losing our lids
* gon' be our family -> come be our family
* this is christmas baby -> this is Christmas, baby (the word is capitalized)

Please check your translation for updates.