-
Haven't Met You Yet → traduzione in Italiano
✕
Traduzione
Non Ti Ho Ancora Incontrata
Non sono sorpreso, non tutto dura
Mi si è spezzato il cuore così tante volte che ho smesso di tenere il conto.
Mi convinco, mi sto dissuadendo
Mi agito e poi mi deludo.
Ho provato strenuamente a non perderlo
Ho tirato fuori un milione di scuse
Ho pensato e ripensato ad ogni possibilità.
E so che un giorno tutto finirà
Mi farai lavorare così che possiamo lavorare insieme per farlo funzionare
E prometto che ti darò molto più di quel che ho
È solo che non ti ho ancora trovata.
Potrei dovere aspettare, non rinuncerò mai
Credo che per metà sia merito del tempismo e l’altra metà è fortuna
Ovunque tu sia, in qualsiasi momento va bene
Verrai fuori dal nulla ed entrerai nella mia vita.
E so che potremo essere meravigliosi
E, piccola, il tuo amore mi cambierà
Ed ora riesco a intravedere ogni possibilità.
E so che un giorno tutto finirà
Mi farai lavorare così che possiamo lavorare insieme per farlo funzionare
E prometto che ti darò molto più di quel che ho
È solo che non ti ho ancora trovata.
Si dice che tutto sia lecito
In amore e in guerra
Ma io non avrò bisogno di combattere
Renderemo tutto giusto
Saremo uniti.
E so che potremo essere meravigliosi
E fare parte della tua vita mi cambierà
Ed ora riesco a intravedere ogni possibilità.
E so che un giorno tutto finirà
E ci lavorerò per farlo funzionare
Ti prometto di darti più di quel che ho
Di quel che ho, di quel che ho, di quel che ho.
E so che un giorno tutto finirà
Mi farai lavorare così che possiamo lavorare insieme per farlo funzionare
E prometto che ti darò molto più di quel che ho
Sì, è solo che non ti ho ancora trovata.
Non ti ho ancora trovata
Oh, ti prometto
Che ti darò molto più di quel che ho.
Ho detto amore, amore, amore, amore,
Amore, amore, amore, amore
(ancora non ti ho trovata)
Amore, amore, amore, amore
Amore, amore
Ancora non ti ho trovata.
Grazie! ❤ | ||
thanked 6 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Ospite | 7 anni 3 mesi |
musica115 | 10 anni 9 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 4 volte
Pubblicato da Ghosts with just voices_ 2013-07-11
Aggiunto su richiesta di musica115
✕
Raccolte con "Haven't Met You Yet"
1. | Songs for the one you love ❤ |
2. | Just Dance Kids |
Michael Bublé: 3 più popolari
1. | Sway |
2. | Feeling Good |
3. | L.O.V.E. |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Master (så nära får ingen gå)
Contribuzione al sito:579 traduzioni, 205 canzoni, ringraziato 3648 volte, ha soddisfatto 186 richieste ha aiutato 92 membri, ha trascritto 2 canzoni, ha aggiunto 6 modi di dire, ha spiegato 1 modo di dire, ha lasciato 43 commenti
Pagina Principale: www.instagram.com/marta.ri4/
Lingue: madrelingua: Italiano, fluente: Francese, Inglese, Spagnolo, intermedio: Tedesco, principiante: Portoghese, Svedese
Corrections and suggestions are always appreciated! :)