treba mi doktor (I need a doctor)

traduzione in Serbo

treba mi doktor

Skylar Grey
Hocu da poludim
Bio si odsutan predugo
Tece mi vrijeme
treba mi doktor
nazovi mi doktora
treba mi doktor, doktor
da me vrati u zivot
 
Eminem
rekao sam svijetu da cu mu vratiti nazad za sve
reci to na vrpci, i stavi ga, snimi to
da bi jedan dan mogao ga slusati opet
Ali neznam ni ako vjerujem u to sto kazem
sumnja mi se uvuce, svaki dan je siv i crn
Nada, treba mi samo malo
jer niko nevidi moju viziju kad im objasnim
Samo kazu da je gluposti
Ne znaju sta je dobro
I ja neznam da li sam bio budan ili spavo
kad sam ovo piso,
Sve sto znam je da si ti dosao kad mi je bilo najgore
ti si me digo, i nadahnuo mi zivot
duzan sam ti moj zivot
vaznije od mog zivota, Nerazumijem zasto ne gledas na to ko ja
ali tek sam sad svatijo da si izgubijo sina
vido ovo svijetlo u tebi, tamno je
Dopusti me da upalim svijetlo da razvedrim sebe i osjvetlim tebe
Nemislim da razumijes koliko mi znacis
nemas ni pojma
jer ti i ja smo bili ko tim
ja sam ti bio ko pomocnik
ti ces se htjeti tuci sa mnom kad pustim ovaj jebeni mikrofon
ili ces me zagrliti
Ali nemam vise izbora, nema nista vise sto mogu uraditi jer...
 
Skylar Grey
Hocu da poludim
Bio si odsutan predugo
Tece mi vrijeme
treba mi doktor
nazovi mi doktora
treba mi doktor, doktor
da me vrati u zivot
 
Eminem
Boli me kad vidim da se boris
dosao si mi sa idejama
ti kazes da su to samo djelovi a ja sam izgubljen
jer ovo sto cujem je ludo
jer ti postajes ljen ili nevjerujes u sebe vise
cini se da tvoje misli, nisu nesto sto ti mozes formirati
neodlucnan si nesiguran si
nemozes da se odlucis isto ko da me molis za pomoc
ko da sam ti ja voda
jebote ti trebas meni da budes mentor
nemogu da izdrzim vise,
ja zahtjevam te da se sjetis ko si
TI se bio taj, koji je vjerovao u meni
Kad su ti svi rekli da mi nedas kontrakt
svi u jebenoj izdavackoj kuci, hajde da kazemo istinu
ti si riskiro svoju karijeru za mene
znam ja isto ko i ti
Nije niko htjeo da se zajeba sa bjelcom
Dre, placem u ovoj kabini
ti si mi spasijo zivot, sad je mozda vrijeme da ja spasim tvoj
ali te ne mogu nikad uzvratiti za to sto si me ucinijo
ali ja necu odustati od vjere i ti neces odustati od mene
digni se Dre, umirem, trebas mi, vrati se
 
Skylar Grey
Hocu da poludim
Bio si odsutan predugo
Tece mi vrijeme
treba mi doktor
nazovi mi doktora
treba mi doktor, doktor
da me vrati u zivot
da me vrati u zivot
(treba mi doktor, doktor
da me vrati u zivot)
 
Dr Dre
bukvalno mi se cini ko da je bilo davno
ali jos se sjecam ovo sranje ko da je bilo juce
ti si uso, zuta trenerka
citava soba se zezala na tvoj racun
kad si vec uso u kabinu, rekao sam ti, MiC smoke
je proso kroz prijatelje, neke sam od nji vjerovao
ali su samo otisli, rekli su da ce ostati do smrta
ali gdje su sad
sad kad mi trebaju ne vidim ni jednog
samo vidim Slima
jebem vas sve "prijatelje"
samo mi on treba
jebene izdajice
Kad je tips bijo protiv nas smijali ste se
a sad da osjetite bijes, pederi
vidijece te nas u nasim laboratorskim jaknama i pitace te gdje smo u davoli bili?
moze te mi poljubiti neodlucnu guzicu larve i sasavo guzicu
mali sasavi, luda misla
losi proizvodaci
vratijo sam se kopile
jos jedan cd pa cu odpakovati torbe i kad odlazim
garantujem da ce oni vristati Dre nemoj nas ostaviti kao taj covjek jer...
 
Skylar Grey
Hocu da poludim
Bio si odsutan predugo
Tece mi vrijeme
treba mi doktor
nazovi mi doktora
treba mi doktor, doktor
da me vrati u zivot
 
Postato da Ena-na93 Mar, 15/03/2011 - 14:12
Aggiunto su richiesta di zorana.m
Inglese

I need a doctor

videoem: 
Per favore aiutaci a tradurre “I need a doctor”
Commenti fatti