Ako nemam tebe
- Artista: Alicia Keys
- Album: The Diary Of Alicia Keys
- Song: If I Ain't Got You
- Traduzione: Inglese → Serbo
- Submitted by
olivia d. on Mer, 04/07/2012 - 22:27 - Traduzioni: Arabo, Greco, Italiano, Romeno, Spagnolo, Svedese, Tedesco
If I Ain't Got You
Some people live for the fortune
Some people live just for the fame
Some people live for the power yeah
Some people live just to play the game
Some people think that the physical things
Define what's within
I've been there before
But that life's a bore
So full of the superficial
Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you
Some people search for a fountain
Promises forever young
Some people need three dozen roses
And that's the only way to prove you love them
Hand me a world on a silver platter,
And what good would it be?
No one to share, no one who truly cares for me
Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you
Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you
If I ain't got you with me baby
Nothing in this whole wide world don't mean a thing
If I ain't got you with me baby
Ako nemam tebe
Neki ljudi žive za bogatstvo
Neki ljudi žive samo za slavu
Neki ljudi žive za moć, da
Neki ljudi žive samo da igraju igru
Neki ljudi misle da fizičke stvari
Definišu šta je unutar
Bila sam tamo ranije
Ali taj život je dosadan
Tako pun površnosti
Neki ljudi žele sve
Ali ja ne želim uopšte ništa
Ako to nisi ti dušo
Ako nemam tebe dušo
Neki ljudi žele dijamantsko prstenje
Neki jednostavno žele sve
Ali sve ne znači ništa
Ako nemam tebe
Neki ljudi tragaju za fontanom
Obećava zauvek mladost
Nekim ljudima je potrebno tri tuceta ruža
I to je jedini način da dokažeš da ih voliš
Dostavi mi sto na srebrnom tanjiru,
I šta bi to bilo dobro?
Nikoga da delite,nikoga kome je zaista stalo do mene
Neki ljudi žele sve
Ali ja ne želim uopšte ništa
Ako to nisi ti dušo
Ako nemam tebe dušo
Neki ljudi žele dijamantsko prstenje
Neki jednostavno žele sve
Ali sve ne znači ništa
Ako nemam tebe
Neki ljudi žele sve
Ali ja ne želim uopšte ništa
Ako to nisi ti dušo
Ako nemam tebe dušo
Neki ljudi žele dijamantsko prstenje
Neki jednostavno žele sve
Ali sve ne znači ništa
Ako nemam tebe
Ako nemam tebe sa mnom dušo
Ništa na celom ovom svetu ne znači ništa
Ako nemam tebe sa mnom dušo
| thanked 10 times |
Commenti