Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Lady A

    If I Knew Then → traduzione in Serbo

Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

Da sam onda znao

Prvi put kada sam te ugledao
Izgledajući onako,
Bila si mlada
Bila si ne umorna
Samo dvoje bezbrižne dece,
Ali da sam tada znao
Ono što sada znam
Zaljubio bih se.
 
Ti si u busu u Čikagu
Tri reda pred odlazak
Ti znaš da te
Moje srce traži
Ali se nikada nismo ni sreli
Ali da sam tada znao
Ono što sada znam
Zaljubio bih se
 
Jer se ljubav dešava
S vremena na vreme
I kuca na tvoja vrata
I nabacuje ti osmeh na lice
I oduzima svaki dah,
Ostavlja svaki ožiljak,
Govori kroz tvoju dušu
I peva tvome srcu
Ali da sam tada znao
Ono što sada znam
Zaljubio bih se.
 
Jedne letnje noći
U Avgustu
Na zadnjem sedištu mog auta
Rekao sam da pokušavam
Da te upoznam,
Ali sam predaleko otišao
Ali da sam onda znao
Ono što sada znam
Zaljubio bih se.
 
(wooaahh)
Jer se ljubav dešava
S vremena na vreme
I kuca na tvoja vrata
I nabacuje ti osmeh na lice
I oduzima svaki dah,
Ostavlja svaki ožiljak,
Govori kroz tvoju dušu
I peva tvome srcu
Ali da sam tada znao
Ono što sada znam
Zaljubio bih se.
 
Iskoristio sam
Mnogo šansi
Ali pružićeš mi nove
Ako ponovo dodjem puzeći
Učiniću da traju...
 
Jer se ljubav dešava
S vremena na vreme
I kuca na tvoja vrata
I nabacuje ti osmeh na lice
I oduzima svaki dah,
Ostavlja svaki ožiljak,
Govori kroz tvoju dušu
I peva tvome srcu
Ali da sam tada znao
Ono što sada znam
Zaljubio bih se.
 
(woah)
Da sam onda znao
Ono što sada znam
 
Zaljubio bih se...
 
Testi originali

If I Knew Then

Clicca per vedere il testo originale (Inglese)

Raccolte con "If I Knew Then"
Lady A: 3 più popolari
Idioms from "If I Knew Then"
Commenti