Evanescence - Imaginary (traduzione in Ceco)

Inglese

Imaginary

I linger in the doorway
Of alarm clock screaming
Monsters calling my name
Let me stay
Where the wind will whisper to me
Where the raindrops, as they’re falling, tell a story
 
In my field of paper flowers
And candy clouds of lullaby
I lie inside myself for hours
And watch my purple sky fly over me
 
Don’t say I’m out of touch
With this rampant chaos - your reality
I know well what lies beyond my sleeping refuge
The nightmare I built my own world to escape
 
In my field of paper flowers
And candy clouds of lullaby
I lie inside myself for hours
And watch my purple sky fly over me
 
Swallowed up in the sound of my screaming
Cannot cease for the fear of silent nights
Oh, how I long for the deep sleep dreaming
The goddess of imaginary light
 
In my field of paper flowers
And candy clouds of lullaby
I lie inside myself for hours
And watch my purple sky fly over me
 
Postato da DeBaires Lun, 01/12/2008 - 20:50
Ultima modifica CherryCrush Mar, 25/04/2017 - 19:22
Allinea i paragrafi
traduzione in Ceco

Smyšlený

Setrvávám ve dveřích
řvoucího budíku
Příšery na mě volají
Dovol mi zůstat tam,
kde mi bude našeptávat vítr,
tam, kde kapky deště během pádu vyprávějí příběh
 
V mém poli papírových květin
a cukrových obláčků z ukolébavek
Ležím tu uvnitř sebe hodiny
A pozoruji tu červánkovou oblohu, jak letí nade mnou
 
Neříkej, že jsem ztratila kontakt
s tím nekontrolovatelným chaosem – s tvojí realitou
Já moc dobře vím, co se skrývá za tím mým útočištěm
Noční můra, z toho, že jsem si postavila vlastní svět k úniku
 
V mém poli papírových květin
a cukrových obláčků z ukolébavek
Ležím tu uvnitř sebe hodiny
A pozoruji tu červánkovou oblohu, jak letí nade mnou
 
Pohlcena zvukem vlastního křiku
Nemohu umlknout kvůli strachu z tichých nocí
Ó, jak moc toužím po hlubokém spánku plném snění
Bohyně smyšleného světla
 
V mém poli papírových květin
a cukrových obláčků z ukolébavek
Ležím tu uvnitř sebe hodiny
A pozoruji tu červánkovou oblohu, jak letí nade mnou
 
Postato da Emily Winnacott Gio, 04/07/2013 - 15:52
Evanescence: 3 più popolari
See also
Commenti fatti