Vino, vino, băiete (Ina, ina, gione)

Romeno (Arumeno)

Ina, ina, gione

Кум с'адар, ля фяты,
Шед ми миндуеску,
Кум с'адар, ля фяты,
Сынь ти исусеску?
 
Ина, ина, джёне,
Ина исуся-ми,
Ина, ина, джёне,
Ынвястэ тини я-ми.
 
Кум с'адар, ля фяты,
Ымшата пирушянэ,
Кум с'адар, ля фяты,
Сынь ти вед нихямэ?
 
Ина, ина, джёне,
Ина ту ливади,
Ина, ина, джёне,
Дада ну ни вяди.
 
Кум с'адар, ля фяты,
Пирушяна мяу,
Кум с'адар, ля фяты,
Ынвястэ сы'ни ти яу?
 
Ина, ина, джёне,
Ной дой с'на лому,
Ина, ина, джёне,
Кэруна с'ны бэгэму.
 
Transliteration submitted by Vladimiriii on Sab, 07/01/2017 - 12:06
Cum s'adar, lea featâ,
Șed mi minduiescu,
Cum s'adar, lea featâ,
Sâni ti isusescu?
 
Ina, ina, gione,
Ina isusea-mi,
Ina, ina, gione,
Înveastă tini ia-mi.
 
Cum s'adar, lea featâ,
Îmșata pirușeană,
Cum s'adar, lea feată,
Sâni ti ved niheamă?
 
Ina, ina, gione,
Ina tu livadi,
Ina, ina, gione,
Dada nu ni veadi.
 
Cum s'adar, lea featâ
Pirușeana meau,
Cum s'adar, lea featâ
Înveastă sâ'ni ti iau?
 
Ina, ina, gione,
Noi doi s'na lomu,
Ina, ina, gione,
Căruna s'nâ băgămu.
 
Postato da Calusarul Lun, 26/09/2011 - 18:44
Align paragraphs
traduzione in Romeno

Vino, vino, băiete

Cum să fac eu, fată,
Stau și mă gândesc,
Cum să fac eu, fată,
Ca să te pețesc?
 
Vino, vino, băiete,
Vino și pețește-mă,
Vino, vino, băiete,
De nevastă ia-mă.
 
Cum să fac eu, fată,
Frumoasă zână,
Cum să fac eu, fată,
Să te văd puțin?
 
Vino, vino, băiete,
Vino în livadă,
Vino, vino, băiete,
Mama nu ne vede.
 
Cum să fac eu, fată,
Zâna mea,
Cum să fac eu, fată,
De nevasta să te iau?
 
Vino, vino, băiete,
Noi doi să ne luăm,
Vino, vino, băiete,
Cununa să ne-o punem.
 
Postato da Calusarul Lun, 26/09/2011 - 18:52
ringraziato 2 volte
UtenteTempo fa
Dammie1 settimana 16 ore
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Per favore aiutaci a tradurre "Ina, ina, gione"
Commenti