LT → Italiano, Spagnolo, Italiano (dialetto romanesco) → Negramaro → Io non lascio traccia → Inglese
-
Io non lascio traccia → traduzione in Inglese
✕
Traduzione
I Don't Leave A Trace
My face is pale and I seem to be dead,
I don't feel hands any more and hate for you,
And you are as oil glide on me
And then this ditch doesn't matter.
I can stay on eyelash
Without thinking about the risk to fall down.
So if my skull is broken
A red wine would not leak out of it
But only your thought about me as a reflection,
Rusty inside as a driven-in-nail.
I can stay on eyelash
And that's why I am not afraid to fall
Down...down..down...
I don't leave a trace
As the rain on the snow
When I fall, I don't get mixed
With what already exists
If my face disappears.
And when I live in the dirt of memories
You mix me with what already exists.
I am invisible...
I don't have the salt on the tongue and I don't expect from myself
That so many words will be spilled here.
This is a desert.
The voice which dries up and stays in the chest
And there is no risk that is gets lost because it is not enough.
If you can't be silent
You must not think any more
About the risk to fall down...down..down..
I don't leave a trace
As the rain on the snow
When I fall, I don't get mixed
With what already exists
If my face disappears.
And when I live in the dirt of memories
You mix me with what already exists.
I am invisible...
I miss the air,
I miss the breath
And this my skin has neither taste nor smell,
And you still believe
That I am made from nothing
And you have no idea
That I had chosen to be the rain on the snow
On what already exists.
I am invisible,
I am invisible now,
I am invisible...
I don't leave a trace,
My face disappears.
And when I live in the dirt of memories
You mix me with what already exists.
I am invisible...
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
Pubblicato da Felice1101 2012-11-10
✕
Negramaro: 3 più popolari
1. | Estate |
2. | Meraviglioso |
3. | Senza fiato |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Tatiana
Guru Kindness will save the world!
Contribuzione al sito:1490 traduzioni, 356 canzoni, ringraziato 13287 volte, ha soddisfatto 113 richieste ha aiutato 90 membri, ha lasciato 872 commenti
Pagina Principale: vk.com/italianoditania
Lingue: madrelingua: Russo, fluente: Inglese, Italiano, Russo, principiante: Bielorusso, Olandese, Inglese, Tedesco, Italiano