Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Isobella

I do bheatha sa tús, sa deireadh,
I do bheatha sa tús, sa deireadh.
Isobella, o.
Isobella, o.
 
I do lá's tú go samh
I do lá's tú go fior.
Grá, anois go deo na ndeor.
 
I do bheatha sa tús, sa deireadh,
I do bheatha sa tús, sa deireadh.
Isobella, o.
Isobella, o.
 
I do lá's tú gan buairt
I do lá's tú gan bron
Grá, anois go deo
Grá, anois go deo na ndeor.
 
Traduzione

Isobella

Tu vis depuis les origines jusqu'à la consommation des temps
Tu vis depuis les origines jusqu'à la consommation des temps
Isobella,
Isobella.
 
Une journée qui t'appartient, sereine,
Une journée qui t'appartient, pure de cœur
Aime, maintenant et à jamais1
 
Tu vis depuis les origines jusqu'à la consommation des temps
Tu vis depuis les origines jusqu'à la consommation des temps
Isobella,
Isobella.
 
Tes jours ne connaissent nul chagrin
Tes jours ne connaissent nulle tristesse
Aime, maintenant
Aime, maintenant et à jamais
 
  • 1. On pourrait traduire par "Amour, maintenant et à jamais", mais je préfère considérer que le chant s'adresse directement à Isobella.
Commenti