Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Badlapur (OST)

    Jee Karda → traduzione in Inglese

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Jee Karda

Chhalni Kar De Seena Mera (x3)
Daag Saari Goliyaan
Ni Aj Mera Jee Karda Marjaneya (x2)
Ni Mera Jee Karda Marjaneya
Ni Aj Mera Jee Karda…
 
Mushqil Kar De Jeena Mera (x3)
Hanste Hanste Mit Jaaneya
Ni Mera Jee Karda Marjaneya
Ni Aj Mera Jee Karda Marjaneya
Ni Mera Jee Karda Marjaneya
Ni Aj Mera Jee Karda…
 
Aaa…
 
Rabba Mere, Mujhe Ghar Pe Tere Kadi Bula Teri Chaukhat Pe
De De Aur Jo Dard Ho Baaqi
Rula Mujhe Rajj Rajj Ke
Aaj Mera Jee Karda…
Ki Aj Mera Jee Karda…
Ki Aj Mera Jee Karda, Jee Karda, Jee Karda Ho…
Ik Waari Deedar Ko Tere (x3)
Lakh Waari Main Katt Jaaniya
Ni Aj Mera Jee Karda Marjaneya (x2)
Ni Mera Jee Karda Marjaneya
Ni Aj Mera Jee Karda…
 
Ho… Ho… (x2)
 
Le Loon Balaayein, Balaayein Teri
De Doon Duaayein, Duaayein...
Le Ja, Le Ja Tu, Ab Ki Baari…
Saansein Ab Hain Haari... Haari… Haari… Haari…
Ni Aj Mera Jee Karda Marjaneya (x2)
Ni Mera Jee Karda Marjaneya
Ni Aj Mera Jee Karda…
 
Chhalni Karde Seena Mera
Mushqil Karde Jeena Mera
Chhalni Kar De Seena Mera...
Hmm... Hmm... Aaa… Aaa…
 
Traduzione

I feel like

Riddle my chest with bullets/bullet wounds
Aim and shoot all of them (the bullets) at me
I feel like I want to die today
(It’s my heart’s wish to die today)
I feel like I want to die today
Today I feel like
 
Make my life difficult
I want to eradicate myself with a smile on my face
I feel like I want to die today
I feel like I want to die today
I feel like I want to die today
Today I feel like
 
Aaa…
 
O God! Please, just once, call me to Your home, to Your courtyard
Give me all the pains that are remaining
Make me cry bitterly
Today I feel like
Today I feel like
Today I feel like
To just have one glimpse of You
I am ready to get myself cut a million times
I feel like I want to die today
I feel like I want to die today
Today I feel like
 
Ho… Ho… (x2)
 
I want to take away all Your troubles
I want to offer my blessings to You
Take me away from here
My will to breathe is now lost
I feel like I want to die today
I feel like I want to die today
Today I feel like
 
Riddle my chest with bullets
Make my life difficult
Riddle my chest with bullets
Hmm... Hmm... Aaa… Aaa…
 
Commenti