-
Jestem kobietą → traduzione in Francese
✕
Traduzione
Je suis une femme
Je ne m’imagine pas, mon amour,
qu’un jour tu ailles à la guerre.
On ne devrait pas perdre la vie, mon amour;
la vie est faite pour que l’on s’aime.
À la maison j’ai une armoire très vieille,
avec un double fond, avec deux miroirs.
Quand ils commencent à tirer hors de nos fenêtres,
nous irons vivre dans l’armoire.
Nous aurons assez de vêtements pour toutes les saisons,
fêtes folles, couleurs sauvages.
Et nos amis ont tant d’armoires...
Il y aura beaucoup à visiter pendant des années.
Nous aurons assez de vêtements pour toutes les saisons,
fêtes folles, couleurs sauvages.
Et nos amis ont tant d’armoires...
Il y aura beaucoup à visiter pendant des années.
Grazie! ❤ | ||
thanked 6 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
BlackSea4ever | 4 anni 5 mesi |
Sr. Sermás | 5 anni 1 mese |
Llegó Dolor Del Corazón | 5 anni 12 mesi |
Sarasvati | 5 anni 12 mesi |
annabellanna | 8 anni 1 mese |
ϕιλομαθής | 8 anni 1 mese |
Pubblicato da Azalia 2016-03-08
Ultima modifica Azalia 2018-04-26
✕
Maanam: 3 più popolari
1. | Kocham Cię kochanie moje |
2. | Krakowski spleen |
3. | Cykady na Cykladach |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Human translation. No cheating.
Ruolo: Revisore
Contribuzione al sito:5326 traduzioni, 521 canzoni, ringraziato 30536 volte, ha soddisfatto 721 richieste ha aiutato 116 membri, ha trascritto 1 testi, ha aggiunto 212 modi di dire, ha spiegato 177 modi di dire, ha lasciato 2876 commenti
Lingue: madrelingua: Polacco, fluente: Inglese, avanzato: Catalano, Francese, Italiano, Spagnolo, intermedio: Portoghese
nous irons à vivre dans l’armoire. ..>nous irons vivre dans l'armoire