Hős

Artista: Hadise
Song: Kahraman
Traduzione: Turco → Ungaro
Submitted by Kristinna on Sab, 09/06/2012 - 19:19
Traduzioni: Bulgaro, Inglese, Russo #1, #2, Svedese, Tedesco #1, #2

Turco

Kahraman

sıkıldım bunaldım bir kurtulamadım..
seninle bir yerde nefes alamadım..

bakmam geriye bana aşk lazım..
sensiz bitecek bir roman lazım..
dönmem geriye bana o lazım..
senden gidecek kahraman lazım.

hevesle kalıp da senin olamadım..
bu aşkta hedef ne bir tutturamadım..

bakmam geriye bana aşk lazım..
sensiz bitecek bir roman lazım..
dönmem geriye bana o lazım..
senden gidecek kahraman lazım.

Submitter's comment:

V=A http://www.youtube.com/watch?v=Od2oguCXerk -- lyrics Изумительно!

Ungaro

Hős

Elegem van, szabadulni akarok innen,
Nem tudok lélegezni itt.
Nem nézek vissza, szerelemre van szükségem,
Egy olyan regényre, mi nélküled ér véget.
Nem fogok visszamenni, ez az, amire szükségem van.
Az kell, hogy távozzon a hős (a regényből).
Nem érdekel, hogy meghal-e (a hős),
Ez a szerelem céltalan volt.
Nem nézek vissza, szerelemre van szükségem,
Egy olyan regényre, mi nélküled ér véget.
Nem fogok visszamenni, ez az, amire szükségem van.
Az kell, hogy távozzon a hős.