Любимая [ Kahanaya (Каханая) ]

traduzione in Russo

Любимая

Я придумал тебя от одиночества,
Ты со мною была всегда,
Как богиня любви и родства (семейности),
Как богиня добра и света.
Твой задумчивый взгляд завораживает,
Только рядом с тобою, с тобою не я,
Недоступной красою пригожее,
Не встреченное видение ( мечта ) моё.
 
Припев:
 
Любимая, любимая,
Далёкая, далёкая,
За белыми туманами,
За синими облаками,
Любовь моя обманная,
Наивная, несмелая,
Моя недолюбленная,
Моя непостижимая( не понятная).
 
Отгорели росинки на вереске
И упала листва с ветвей,
Мы никогда, к сожалению, не встретились,
Хоть обязаны встретиться были
Через годы, через весну ненастную
О тебе не забуду я,
Неведомая, милая, родная,
Не встреченное видение ( мечта ) моё.
 
Припев.
 
Любовь моя обманная,
Наивная, несмелая,
Моя недолюбленная,
Моя непостижимая( не понятная).
 
Припев.
 
Postato da estong Lun, 18/10/2010 - 11:33
ringraziato 20 volte
Gli ospiti hanno ringraziato 20 volte
5
La tua valutazione: Nessuno Media: 5 (2 voti)
Bielorusso

Kahanaya (Каханая)

Я прыдумаў цябе ад самотнасці,
Ты са мною заўсёды была,
Як багіня кахання і роднасці,
Як багіня дабра і святла.
Твой задумны пагляд заварожвае,
Толькі побач с табою, с табою не я,
Недаступнай красою прыгожая,
Несустрэтая мара мая.
 

Altro

Altre traduzioni di “Kahanaya (Каханая)”
Bielorusso → Russo - estong
5
UtentePubblicata da
AN60SH4 anni 17 settimane
5
JuliaIsCool6 anni 7 settimane
5
Commenti fatti
AN60SH     novembre 26th, 2012
5