Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Κάνω μια ευχή

Σαν τα χείλη που ψάχνουν να βρούνε φιλιά
Σαν το κύμα που ψάχνει αμμουδιά
Σαν τ' αστέρια που ψάχνουν να βρουν ουρανό
Έτσι ψάχνω κι εγώ να σε βρω
για σου πω πως πολύ σ΄ αγαπώ
 
Να κυλάμε, και να πετάμε, να γελάμε, μαζί να πάμε
 
Κάνω μια ευχή κι αυτό το καλοκαίρι
Να ΄σαι 'συ στον ουρανό μου το αστέρι
Κάνω μια ευχή κι αυτό το καλοκαίρι
Να μαι εγώ στον ουρανό σου το αστέρι
 
Σαν το χάδι που ψάχνει να βρει ένα κορμί
Σαν το χώμα που θέλει βροχή
Πυροτέχνημα που ψάχνει να βρει ουρανό
Έτσι ψάχνω κι εγώ να σε βρω
Για να σου πω πως πολύ σ' αγαπώ
 
Traduzione

Замишљам жељу

Као усне што траже да нађу пољупце
Као талас који тражи обале
Као звезде што траже да нађу небо
Тако и ја тражим да пронађем тебе
да ти кажем како те пуно волим
 
Да пловимо, да летимо, да се смејемо, заједно да идемо
 
Замишљам жељу и овога лета
да будеш ти на мом небу звезда
Замишљам жељу и овога лета
да будем ја на твом небу звезда
 
Као миловање што тражи да нађе тело
Као земља што жели кишу
Ватромет што тражи да нађе небо
Тако и ја тражим да пронађем тебе
да ти кажем како те пуно волим
 
Commenti