-
Като вирус → traduzione in Sloveno
3 traduzioniInglese+2 altro, Sloveno, Traslitterazione
✕
Traduzione
Kot virus
Prenehaj že s tem nočnim preverjanjem!
Ti nisem rekla, da me ne kliči!?
Katero koli hočeš, jo izmeri!
Ali sem ljubosumna? Ne, motiš se.
Govori, govori,
da si z dvema ali tremi
in za njih si bog ljubezni!
Ampak sam sebi priznaj,
da ti je z mano najboljše
in se zaradi tega celo sovražiš!
Jaz sem ena tistih navad,
najslabših v rubriki.
Ne moreš biti to, kar si,
če me ponoči ni ob tebi.
Jaz sem ena od tistih navad,
ki vodijo do norosti.
Z mano, prevarant, si kaznovan!
V tvoji krvi sem kot virus.
Če si me že pozabil,
mi povej, zakaj me kličeš!
Ti dajejo samozavest
tvoje očitne laži?
Govori, govori,
da si z dvema ali tremi
in za njih si bog ljubezni!
Ampak sam sebi priznaj,
da ti je z mano najboljše
in se zaradi tega celo sovražiš!
Jaz sem ena tistih navad,
najslabših v rubriki.
Ne moreš biti to, kar si,
če me ponoči ni ob tebi.
Jaz sem ena od tistih navad,
ki vodijo do norosti.
Z mano, prevarant, si kaznovan!
V tvoji krvi sem kot virus.
Jaz sem ena tistih navad,
najslabših v rubriki.
Ne moreš biti to, kar si,
če me ponoči ni ob tebi.
Jaz sem ena tistih navad,
najslabših v rubriki.
Ne moreš biti to, kar si,
če me ponoči ni ob tebi.
Jaz sem ena od tistih navad,
ki vodijo do norosti.
Z mano, prevarant, si kaznovan!
V tvoji krvi sem kot virus.
✕
Tsvetelina Yaneva: 3 più popolari
1. | Влез (Vlez) |
2. | Болка моя (Bolka moya) |
3. | Бой, бой (Boi, boi) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Super Membro
Contribuzione al sito:83 traduzioni, 27 canzoni, ringraziato 83 volte, ha soddisfatto 5 richieste ha aiutato 4 membri, ha trascritto 7 canzoni, ha aggiunto 15 modi di dire, ha spiegato 1 modo di dire, ha lasciato 3 commenti
Lingue: madrelingua: Sloveno, fluente: Inglese, Sloveno, principiante: Bulgaro, Inglese, Tedesco