Kirby March

Giapponese

kirby★march(カービー・マーチ)

いつでもグースカーピー 星のカービィ
けど本当は強いよ ホントかな
不思議な力をもつ 伝説のヒーロー
強い星の戦士 やるもんだカービィ

平和な楽園 誰かが落とした涙
悪い夢なんか 食べてしまいましょう
なくした笑顔を 取り戻しに行~く~
空から落ちてくる 星の力をいっぱい吸って

まんまるピンクだよ 星のカービィ
けど何にでもなれるよ ホントかな
無限の力を持つ 伝説のヒーロー
強い星の戦士 たのんだよ カービィ

(間奏)

幸せ楽園 なぜだか邪魔がはいるよ
悩みの種なら 食べてしまいましょう
忘れた気持ちを 取り戻しに行~く~
空から落ちてくる 星の力をいっぱい吸って

ホントに 強かった 星のカービィ
ねぇ友達になりたい なれるかな
ヒーローらしくもない くいしんぼヒーロー
強い星の戦士 見せてくれカービィ

Submitter's comments:

someone, please translate...
空から落ちてくる♪ の所が好きです

Itsudemo GOES KIRBY hoshi no KIRBY
Kedo hontou wa tsuyoi yo honto kana
Fushigi na chikara wo motsu densetsu no HERO
Tsuyoi hoshi no senshi yaru mon da KIRBY

Heiwa na rakuen dareka ga otoshita namida
Warui yume nanka tabete shimaimashou
Nakushita egao wo torimodoshi ni yuukuu
Sora kara ochite kuru hoshi no chikara wo ippai sutte

Manmaru PINK da yo hoshi no KIRBY
Kedo nan ni demo nareru yo honto kana
Mugen no chikara wo motsu densetsu no HERO
Tsuyoi hoshi no senshi tanonda yo KIRBY

(interlude)

Shiawase rakuen nazedaka jama ga hairu yo
Nayami no tane nara tabete shimaimashou
Wasureta kimochi wo torimodoshi ni yuukuu
Sora kara ochite kuru hoshi no chikara wo ippai sutte

Honto ni tsuyokatta hoshi no KIRBY
Nee tomodashi ni naritai nareru kana
HERO rashiku mo nai kuishinbou HERO
Tsuyoi hoshi no senshi misetekure KIRBY

Vedi il video
Try to align
Inglese

Kirby March

Always, there goes Kirby - Kirby of the Stars
Though he's really strong (is that true?)
The hero of our story has mysterious power
The warrior of a powerful star, Kirby can do it!

In a peaceful paradise, someone is crying
Let's eat up all the nightmares
And go and return those lost smiles~
He falls from the sky and inhales himself full of star power

Kirby of the Stars is round and pink
Though he can become anything (is that true?)
The hero of our story has infinite power
Warrior of a powerful star, we're calling for you - Kirby

(interlude)

In a happy paradise, for some reason, there are obstacles
Let's eat up all the seeds of worry
And go and return those forgotten feelings~
He falls from the sky and inhales himself full of star power

Kirby of the Stars is really determined
Hey, he wants to be your friend (will he be?)
That isn't like our hero, to be a glutton
The warrior of a powerful star - take a look, it's Kirby!

Postato da Guest il Lun, 04/03/2013 - 19:08
0
La tua valutazione: Nessuno
Altre traduzioni di "kirby★march(カービー・マーチ)"
Giapponese → Inglese - Guest
0
Commenti