Sarit Hadad - Kochavi | כוכבי (Traslitterazione)

Ebraico

Kochavi | כוכבי

אני יודעת לאהוב
ולא חושבת לעזוב
רוצה שמישהו יכבוש את ליבי
רוצה לחוש מקרוב
כי עייפתי מלחשוב
מדוע המזל בוגד בכוכבי
 
דואגת למחר, מוחקת ת'עבר
אל המציאות אני רוצה להתחבר
בים של תקווה, היכן האהבה
למרות הכל לא מוכנה להישבר
 
מדוע אלוקיי, על כל תפילותיי
למרות תחנוניי, נותרתי לבדי
 
ענה לי אלוקיי, מחה את דמעותיי
היכן האיש אשר יהיה כאן לצידי
מדוע אלוקיי, על כל תפילותיי
למרות תחנוניי, נותרתי לבדי
 
ענה לי אלוקיי, מחה את דמעותיי
צמאה לאושר החבוי בעולמי
 
חולמת עוד חלום ליילי
הנה הוא האהוב שלי
טובעת בעולם שכל כולו שקרים
ולא עומדת בכאב
אשר יושב לי על הלב
ומייחלת לימים יותר טובים
 
דואגת למחר, מוחקת ת'עבר
אל המציאות אני רוצה להתחבר
בים של תקווה, היכן האהבה
למרות הכל לא מוכנה להישבר
 
מדוע אלוקיי, על כל תפילותיי...
 
Postato da wuhuahua089 Mar, 09/05/2017 - 14:16
Allinea i paragrafi
Traslitterazione

Kokhavi

Ani yoda'at le'ehov
Velo khoshevet la'azov
Rotsa shemishehu yikhbosh et libi
Rotsa lakhush mikarov
Ki aiyafti milakhshov
Madua hamazal boged bekokhavi
 
Do'eget lamakhar, mokheket ta'avar
El hamtsiut ani rotsa lehitkhaber
Beiyam shel tikva, heikhan ha'ahava
Lamrot hakol lo mukhana lehishaver
 
Madua Elokai, al kol tfilotai
Lamrot takhanunai, notarti levadi
 
Ane li Elokai, mekhe et dimotai
Heikhan ha'ish asher ihiye kan letsidi
Madua Elokai, al kol tfilotai
Lamrot takhanunai, notarti levadi
 
Ane li Elokai, mekhe et dimotai
Tsme-ah la'osher hakhavui be'olami
 
Kholemet od khalom leili
Hine hu ha'ahuv sheli
Tova'at be'olam shekol kulo shkarim
Velo omedet bake'ev
Asher yoshev li al halev
U'meiyakhelet leiyamim yoter tovim
 
Do'eget lamakhar, mokheket ta'avar
El hamtsiut ani rotsa lehitkhaber
Beiyam shel tikva, heikhan ha'ahava
Lamrot hakol lo mukhana lehishaver
 
Madua Elokai, al kol tfilotai...
 
Postato da Thomas222 Ven, 20/10/2017 - 11:40
Aggiunto su richiesta di raul.pintilie
Altre traduzioni di “Kochavi | כוכבי”
TraslitterazioneThomas222
Per favore aiutaci a tradurre “Kochavi | כוכבי”
See also
Commenti fatti