Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Лаке жене

[Интро]
А-на-на-на-на-но
А-на-на-на-на-но
А-на-на-на-на-но-но-но
 
[Рефрен]
Лаке жене, лака дрога
Ноћ је млада, а ти пријаш ми
Лети време као лова
Зато љуби ме и не мисли
Лаке жене, лака дрога
Ноћ је млада, а ти пријаш ми
Лети време као лова
Зато љуби ме и не мисли
 
[Пост-Рефрен]
До јутра буди са мном
Не знам где сам сутра
До јутра буди са мном
Не знам где сам сутра
До јутра буди са мном
Не знам где сам сутра
До јутра буди са мном
До јутра буди са мном
 
[Стих 1]
Пали, пали, само ме упали
До краја пусти да изгоримо
Ја хоћу да смо сами
Као лед у чаши, хоћу да се топимо
Ти ми кажеш "Стани!"
"Само мало смањи гас док се возимо"
Тек је 12 сати
Дуга је ноћ, а ја само с тобом хоћу то
 
[Пре-Рефрен]
Један, два, три!
Хајмо, хајмо!
 
[Рефрен]
Лаке жене, лака дрога
Ноћ је млада, а ти пријаш ми
Лети време као лова
Зато љуби ме и не мисли
Лаке жене, лака дрога
Ноћ је млада, а ти пријаш ми
Лети време као лова
Зато љуби ме и не мисли
 
[Пост-Рефрен]
До јутра буди са мном
Не знам где сам сутра
До јутра буди са мном
Не знам где сам сутра
До јутра буди са мном
Не знам где сам сутра
До јутра буди са мном
До јутра буди са мном
 
[Стих 2]
Тебе вози поноћна врелина
Кроз мене к'о да ватра пролази
Ја хоћу да те имам
Ветар у коси, мене носе твоји кораци
Као анђео си фина
А ја хоћу ђавола да пробудим
Теби треба мало дима
Зато седи поред мене да се опустиш
 
[Пре-Рефрен]
Један, два, три!
Хајмо, хајмо!
 
[Рефрен]
Лаке жене, лака дрога
Ноћ је млада, а ти пријаш ми
Лети време као лова
Зато љуби ме и не мисли
Лаке жене, лака дрога
Ноћ је млада, а ти пријаш ми
Лети време као лова
Зато љуби ме и не мисли
 
[Пост-Рефрен] (џ2)
До јутра буди са мном
Не знам где сам сутра
До јутра буди са мном
Не знам где сам сутра
До јутра буди са мном
Не знам где сам сутра
До јутра буди са мном
До јутра буди са мном
 
[Рефрен (вариација)]
Лаке жене, лака дрога
Ноћ је млада, а ти пријаш ми
Лети време као лова
Зато љуби ме и не мисли
Лаке жене, лака дрога
Ноћ је млада, а ти пријаш ми
Лети време као лова
Зато љуби ме, ме, ме
 
Traduzione

Ženy ze snadné cnosti

Ženy ze snadné cnosti, lehké drogy,
Noc je mladá a jsi na mě hodná,
Čas léta jako peníze,
Tak mě polib a nepřemýšlej o ničem,
Ženy ze snadné cnosti, lehké drogy,
Noc je mladá a jsi na mě hodná,
Čas léta jako peníze,
Tak mě polib a nepřemýšlej o ničem,
 
Buď se mnou do rána
Nevím, kde budu zítra
Buď se mnou do rána
Nevím, kde budu zítra
Buď se mnou do rána
Nevím, kde budu zítra
Buď se mnou do rána
Nevím, kde budu zítra
 
Nažhav mě, jen mě nažhav
Ať shoříme dokonce
chci, abychom byli sami
Chci, abychom roztáli jako led ve skleničce
Řekni mi: zastav!
Jen trochu zpomal, zatímco jedeme,
Právě je půlnoc
Noc je dlouhá a chci to jen s tebou
 
1, 2, 3!
Jdeme 2*
 
Ženy ze snadné cnosti, lehké drogy,
Noc je mladá a jsi na mě hodná,
Čas léta jako peníze,
Tak mě polib a nepřemýšlej o ničem,
Ženy ze snadné cnosti, lehké drogy,
Noc je mladá a jsi na mě hodná,
Čas léta jako peníze,
Tak mě polib a nepřemýšlej o ničem,
 
Buď se mnou do rána
Nevím, kde budu zítra
Buď se mnou do rána
Nevím, kde budu zítra
Buď se mnou do rána
Nevím, kde budu zítra
Buď se mnou do rána
Nevím, kde budu zítra
 
Půlnoční teplo tě řídí
Jako oheň prochází tvými žilami
Chci tě mít
vítr ve vlasech, tvé kroky mě nesou,
Jsi laskavá jako anděl
Ale chci probudit ďábla
Jen potřebuji trochu kouře
Tak se posaď vedle mě, aby sis trochu odpočala
 
1, 2, 3!
Jdeme 2*
 
Ženy ze snadné cnosti, lehké drogy,
Noc je mladá a jsi na mě hodná,
Čas léta jako peníze,
Tak mě polib a nepřemýšlej o ničem,
Ženy ze snadné cnosti, lehké drogy,
Noc je mladá a jsi na mě hodná,
Čas léta jako peníze,
Tak mě polib a nepřemýšlej o ničem,
 
Buď se mnou do rána
Nevím, kde budu zítra
Buď se mnou do rána
Nevím, kde budu zítra
Buď se mnou do rána
Nevím, kde budu zítra
Buď se mnou do rána
Nevím, kde budu zítra
 
Ženy ze snadné cnosti, lehké drogy,
Noc je mladá a jsi na mě hodná,
Čas léta jako peníze,
Tak mě polib a nepřemýšlej o ničem,
Ženy ze snadné cnosti, lehké drogy,
Noc je mladá a jsi na mě hodná,
Čas léta jako peníze,
Tak mě polib
 
Per favore aiutaci a tradurre “Лаке жене”
Commenti