Bok Van Blerk - Land Van Melk en Heuning (traduzione in Olandese)

traduzione in Olandese

Land van Melk en Honing

Elke keer als de wolken dreunen,
valt de regen op de grond net van ons geleend,
voel je weer zoals een spook, want je staat alleen
in het land van melk en honing.
 
Jij weet, ik zal voor jou een spoorlijn willen bouwen,
die van ver uit de noordzanden tot naar de oude Karoo strekt.
 
Ik zal jou veilig houden,
maar wie kan ik vertrouwen?
"Jij weet wij kunnen zo niet verliezen".
Dit is niet wat ik wil horen.
 
Elke keer als de wolken dreunen,
valt de regen op de grond net van ons geleend,
voel je weer zoals een spook, want je staat alleen
in het land van melk en honing.
 
Je kijkt naar mij, maar je ogen zijn leeg,
en je voeten staan stil
je moet dan bewegen,
Jij bent gebroken en nou zeg mij:
"Waar is het land van melk en honing?"
 
Daar wordt van ons genomen
en op onze rechten wordt gescheten.
Daar wordt gedacht, dat wat wij overhebben
hebben wij maar net gekregen.
 
En daar werd bloed voor gezweten,
gaan wij nou levens opeten?
Moeten wij nu strijden voor onze eigene mensenrechten,
zij worden zo snel vergeten.
 
Elke keer als de wolken dreunen,
valt de regen op de grond net van ons geleend,
voel je weer zoals een spook,
want je staat alleen
in het land van melk en honing.
 
Je kijkt naar mij, maar je ogen zijn leeg,
en je voeten staan stil
je moet dan bewegen,
Jij bent gebroken en nou zeg mij:
"Waar is het land van melk en honing?"
 
In het land van melk en honing
van het land van melk en honing (x4)
 
In het land van melk en honing
 
Elke keer als de wolken dreunen,
valt de regen op de grond net van ons geleend,
voel je weer zoals een spook,
want je staat alleen
in het land van melk en honing.
 
Je kijkt naar mij, maar je ogen zijn leeg,
en je voeten staan stil
je moet dan bewegen,
Jij bent gebroken en nou zeg mij:
"Waar is het land van melk en honing?"
 
Postato da Regalia776 Gio, 19/10/2017 - 13:46
Afrikaans

Land Van Melk en Heuning

Altre traduzioni di “Land Van Melk en Heuning”
OlandeseRegalia776
Bok Van Blerk: 3 più popolari
See also
Commenti fatti