-
Lane moje → traduzione in Russo
40 traduzioniItaliano+39 altro, Albanese #1, #2, #3, Azero, Bielorusso, Bulgaro, Ceco, Coreano, Ebraico, Finlandese, Francese, Greco #1, #2, Inglese #1, #2, #3, Norvegese, Olandese, Persiano, Polacco #1, #2, Portoghese, Rumeno, Russo #1, #2, #3, #4, Spagnolo, Svedese, Tedesco #1, #2, #3, Traslitterazione, Turco #1, #2, #3, Ucraino #1, #2, Ungherese
✕
Traduzione
Мой олененок
Когда о тебе подумаю,
Боюсь, что снова полюблю тебя.
В посиневшие губы вонзаю зубы,
Чтобы забыть истинную боль.
Мой олененок, в эти дни
Я больше не грущу.
Спрашиваю только, одна ли ты,
У людей, которых не слышу
[Пусть кто-то другой
губы твои целует,
чтобы мне было легче забыть тебя]
Мой олененок , уходи сегодня ночью
Неважно с кем [будешь ты].
Найди кого нибудь похожего на меня,
Чтобы я тебя по крайней мере не любил
Grazie! ❤ | ||
thanked 28 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
krutykrtek | 1 anno 11 mesi |
blink | 2 anni 12 mesi |
Таня Колпашникова | 3 anni 10 mesi |
midnightspell | 4 anni 11 mesi |
AN60SH | 11 anni 4 mesi |
barsiscev | 11 anni 4 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 22 volte
Pubblicato da Natoska 2012-11-16
Ultima modifica Natoska 2016-05-14
✕
Raccolte con "Lane moje"
1. | Songs influenced by Arabic music or culture |
2. | Most translated Eurovision songs |
3. | The Most Underrated Songs from ESC |
Željko Joksimović: 3 più popolari
1. | Lane moje |
2. | Nije ljubav stvar |
3. | Ljubavi |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Хто ми з тобою в цьому світі...
Nome: Natalia/Наталия
Ruolo: Revisore
Contribuzione al sito:1462 traduzioni, 10 traslitterazioni, 612 canzoni, 6 collections, ringraziato 17636 volte, ha soddisfatto 106 richieste ha aiutato 55 membri, ha trascritto 8 canzoni, ha aggiunto 26 modi di dire, ha spiegato 30 modi di dire, ha lasciato 1442 commenti
Lingue: madrelingua: Russo, fluente: Ucraino, intermedio: Inglese, Bosniaco, Serbo, Croato
© Natoska