Croato

Traduzioni da e in Croato

ArtistaCanzoneLingueCommenti
RBDCuando El Amor Se AcabaSpagnolo → Croato-
RBDAlgún DiaSpagnolo → Croato-
Andrey MakarevichМоя страна сошла с умаRusso → Croato-
Stone SourHesitateInglese → Croato-
SeverinaAjde, ajde zlato mojeCroato → Spagnolo-
Anna GermanNoc wie o wszystkimPolacco → Croato-
Anna GermanNasza śсieżkaPolacco → Croato-
Anna GermanNikt mi Ciebie nie odbierze / Czarny kotPolacco → Croato-
DionysosLa Panique MécaniqueFrancese → Croato-
PesnyaryБелоруссия (Belorussiya)Russo → Croato2
Toše ProeskiPogledaj u meneCroato → Russo2
Tereza KesovijaJoš jedan dan, još jedan časCroato → Romeno-
Tereza KesovijaI onda kradom gledam lice tvojeCroato → Bulgaro3
Sofia RotaruChervona Ruta (Червона Рута)Ucraino → Croato2
SamotsvetyTam, za oblakami (Там, за облаками)Russo → Croato2
SamotsvetySinitsa (Синица)Russo → Croato3
SamotsvetyUvezu tebya ya v tundru (Увезу тебя я в тундру)Russo → Croato2
Tereza KesovijaLe village abandonnéFrancese → Croato2
Tereza KesovijaBien plus fortFrancese → Croato1
Anna GermanДвоеRusso → Croato3
The Cure39Inglese → Croato-
Parni ValjakDodjiCroato → Francese-
SabatonAces In ExileInglese → Croato-
Noir DésirA ton étoileFrancese → Croato-
DječaciZa bebuCroato → Inglese-
Nine Inch NailsYou Know What You Are?Inglese → Croato-
QueenLife Is Real (Song For Lennon)Inglese → Croato-
The CultRainInglese → Croato-
RodriguezCauseInglese → Croato-
RodriguezSugar ManInglese → Croato-
DječaciZa bebuCroato → Italiano-
Kemal MontenoOvako ne mogu daljeCroato → Italiano-
Alessandra AmorosoL ' hai dedicato a meItaliano → Croato-
RodriguezI WonderInglese → Croato-
Tereza KesovijaLes deux guitaresFrancese → Croato3
The DoorsLand Ho!Inglese → Croato-
SabatonTo Hell and BackInglese → Croato-
RodriguezI Think Of YouInglese → Croato-
AzisChuy MeBulgaro → Croato-
Cvetelina Yaneva Брой меBulgaro → Croato-
PreslavaБутилкаBulgaro → Croato-
AndreaIskam Neshto Ot TebBulgaro → Croato-
FilipIzhvarlyay bokluka (Изхвърляй боклука)Bulgaro → Croato-
Željko JoksimovićZabludaSerbo → Croato-
MiligramLolaCroato → Polacco-
MiligramLolaCroato → Italiano-
AndreaIskam Neshto Ot TebBulgaro → Croato-
MiligramLolaCroato → Inglese-
SeverinaItalianaCroato → Serbo-
GripinYolcu yolunda gerekTurco → Croato-
Alla PugachevaMillion Alyh Roz (Миллион Алых Роз)Russo → Croato6
Alla PugachevaArlekino (Арлекино)Russo → Croato2
Alla PugachevaNastoyashchiy Polkovnik (Настоящий полковник)Russo → Croato4
Lena KatinaWho I amInglese → Croato-
DDTOni Igrayut Zhyostkiy Rok (Они Играют Жёсткий Рок)Russo → Croato-
Alain BarrièreElle etait si jolieFrancese → Croato-
Anna GermanWiatr mieszka w dzikich topolachPolacco → Croato-
Russkaya narodnaya4 tatarinaRusso → Croato4
WingsDeliver Your ChildrenInglese → Croato3
Tereza KesovijaJe cherche encoreFrancese → Croato2
Tereza KesovijaLa chanson de LaraFrancese → Croato4
Tereza KesovijaNa kušinuCroatian (dalmatian dialect) → Croato-
SeverinaMore tugeCroato → Russo-
SeverinaMore tugeCroato → Inglese-
DDTMama, Ya Lyubera Lyublyu! (Мама, я любера люблю!)Russo → Croato3
DDTHippaniRusso → Croato2
SamotsvetyVsya zhizn' vperedi (Вся Жизнь Впереди)Russo → Croato2
SamotsvetyMoy adres Sovetskiy Soyuz(Мой адрес - Советский Союз)Russo → Croato2
Tereza KesovijaBože, kako te volimCroato → Inglese-
Tereza KesovijaBit сe bolje, znam.Croato → Inglese-
Bruce SpringsteenBorn In The U.S.A.Inglese → Croato-
Bruce SpringsteenStreets of PhiladelphiaInglese → Croato-
Anna GermanKsiężyc i różePolacco → Croato-
UnheiligKomm zu mirTedesco → Croato-
Jack Off Jillstrawberry gashesInglese → Croato-
PlumbReal Life FairytaleInglese → Croato-
SabatonResist and BiteInglese → Croato-
SabatonAttero DominatusInglese → Croato-
SlipknotXIXInglese → Croato-
Matko JelavicMajko staraCroato → Russo-
Sabaton40:1Inglese → Croato-
SabatonThe Final SolutionInglese → Croato-
U2Every Breaking WaveInglese → Croato-
The SmithsStop me if you think you've heard this one beforeInglese → Croato-
The StranglersGolden BrownInglese → Croato-
Hilary DuffAll About YouInglese → Croato-
ModelBöyle AkşamlarTurco → Croato-
SamotsvetyNe povtoryaetsya (Не повторяется такое никогда)Russo → Croato2
PesnyaryБерёзовый сок (Beryozoviy sok)Russo → Croato2
Phil CollinsAgainst All OddsInglese → Croato-
Phil CollinsAnother Day In ParadiseInglese → Croato-
Tereza KesovijaBalada o zelenom kraljuCroato → Inglese2
Tereza KesovijaBaka MagdalenaCroato → Inglese1
Tereza KesovijaArlecchinoCroato → Inglese1
Edith PiafÇa Fait DrôleFrancese → Croato-
Edith PiafC'Était une Histoire d'AmourFrancese → Croato-
Tereza KesovijaLe soleil me brûle les mainsFrancese → Croato1
Tereza KesovijaLes enfants de chez moiFrancese → Croato1
BadmingtonsSite obični luǵe (Сите обични луѓе)Macedone → Croato-
ChokancheKralski tronMacedone → Croato-