Croato

Richieste di traduzione da/in Croato

ArtistaRichiestaLinguePubblicato da
FairuzEl Bosta - ع هدير البوسطةArabo → Croato17 ore 31 min
FairuzNassam Aleyna El Hawa ( نسم علينا الهوا )Arabo → Croato17 ore 33 min
FairuzHabbaytak bel sayifArabo → Croato17 ore 33 min
FairuzLi Beirut - لبيروتArabo → Croato17 ore 36 min
NatoChor Javon (чор ҷавон - چهار جوان)Tajik → Croato1 giorno 17 ore
Ania WyszkoniPiosenka z plakatuPolacco → Croato2 giorni 14 ore
Ania WyszkoniPo to jesteś tuPolacco → Croato2 giorni 14 ore
Ania WyszkoniPrzyjdzie wiosna znówPolacco → Croato2 giorni 14 ore
Libor Milianob"yatiyeRusso → Croato4 giorni 18 ore
AdastraNepozvani gostCroato → Italiano1 settimana 3 giorni
Erkan OğurMecnunum Leylamı GördümTurco → Croato2 settimane 6 giorni
Erkan OğurZeynebimTurco → Croato2 settimane 6 giorni
Turkish FolkKerkük'ten Yola ÇıkakTurco (dialetti anatolici) → Croato2 settimane 6 giorni
Turkish FolkYeni Cami Avlusunda Ezan Sesi VarTurco → Croato2 settimane 6 giorni
Zara (Turkey)Beyaz Giyme Toz olurTurco → Croato2 settimane 6 giorni
Nina KraljićZaljuljali smo svijetCroato → Armeno4 settimane 4 giorni
SilenteI ovaj putCroato → Francese5 settimane 15 ore
Sati KazanovaСпит мое счастьеRusso → Croato5 settimane 5 giorni
ColoniaHladna sobaCroato → Olandese7 settimane 19 ore
Nina KraljićZaljuljali smo svijetCroato → Italiano8 settimane 6 giorni
Bolesna braćaCica MicaCroato → Italiano9 settimane 16 ore
AndraIubirea schimba totRomeno → Croato10 settimane 1 giorno
Morena MarjanovićDugme s košuljeCroato → Bulgaro11 settimane 1 giorno
AddaCântă cucu bată-l vinaRomeno → Croato12 settimane 3 giorni
Yaşar İpekSusTurco → Croato12 settimane 6 giorni
SilenteRekla si da nikad nisi voljela ovakoCroato → Italiano12 settimane 6 giorni
Dolly Shahine (Dolly Chahine)Moumou Einy / دولي شاهين - مومو عينىArabo → Croato13 settimane 1 giorno
SeverinaGeneraleCroato → Spagnolo13 settimane 3 giorni
Dragan Kojic Keba我要带你去中国(Vodiću te u Kinu)Cinese → Croato14 settimane 2 ore
RabfakNash durdom golosuet za PutinaRusso → Croato16 settimane 1 giorno
Nikol BulatStrašno ti stojimCroato → Bulgaro17 settimane 2 giorni
Nikol BulatSamo miCroato → Bulgaro17 settimane 2 giorni
Nikol BulatHajde opaCroato → Bulgaro17 settimane 2 giorni
Nikol BulatGrešnicaCroato → Bulgaro17 settimane 2 giorni
Lidija Bačić Sat OtkucavaCroato → Bulgaro17 settimane 4 giorni
Lidija Bačić Prokleto dobro ljubišCroato → Bulgaro17 settimane 4 giorni
KarmaKukurikuCroato → Bulgaro17 settimane 6 giorni
KarmaOd subote do petkaCroato → Bulgaro17 settimane 6 giorni
KarmaPuca glavaCroato → Bulgaro17 settimane 6 giorni
KarmaNema problemaCroato → Bulgaro17 settimane 6 giorni
KarmaParty do zoreCroato → Bulgaro17 settimane 6 giorni
KarmaŽena mačkaCroato → Bulgaro17 settimane 6 giorni
ConnectBuljaCroato → Bulgaro17 settimane 6 giorni
KarmaSubotaCroato → Bulgaro17 settimane 6 giorni
ConnectLjubi me, budaloCroato → Bulgaro17 settimane 6 giorni
Funny van DannenVladimir Putins KusineTedesco → Croato17 settimane 6 giorni
ConnectTakve kao tiCroato → Bulgaro18 settimane 28 min
ConnectDalmatinkaCroato → Bulgaro18 settimane 54 min
Jelena RozgaŽivot je čudoCroato → Bulgaro18 settimane 55 min
Jelena RozgaZanemariCroato → Bulgaro18 settimane 55 min
Jelena RozgaSolo IgračicaCroato → Bulgaro18 settimane 55 min
Jelena RozgaRazmaženaCroato → Bulgaro18 settimane 55 min
Jelena RozgaOkus mentolaCroato → Bulgaro18 settimane 56 min
Jelena RozgaOdo' jaCroato → Bulgaro18 settimane 56 min
Jelena RozgaObozavamCroato → Bulgaro18 settimane 56 min
Jelena RozgaNirvanaCroato → Bulgaro18 settimane 56 min
Jelena RozgaKarantenaCroato → Bulgaro18 settimane 56 min
Jelena RozgaDobitna kombinacijaCroato → Bulgaro18 settimane 57 min
Jelena RozgaCirkusCroato → Bulgaro18 settimane 57 min
Jelena RozgaBižuterijaCroato → Bulgaro18 settimane 57 min
Lana JurčevićDuša hrvatskaCroato → Bulgaro18 settimane 14 ore
Lana JurčevićMajicaCroato → Bulgaro18 settimane 14 ore
Lana JurčevićOd najgorih najboljiCroato → Bulgaro18 settimane 14 ore
Lana JurčevićŠto je moje, što je njenoCroato → Bulgaro18 settimane 14 ore
Lana JurčevićNitko i ništaCroato → Bulgaro18 settimane 14 ore
Lana JurčevićNeke se noći ne spavajuCroato → Bulgaro18 settimane 14 ore
Lana JurčevićLudo LjetoCroato → Bulgaro18 settimane 14 ore
Lana Jurčevićzasto volim lose deckeCroato → Bulgaro18 settimane 14 ore
Lana JurčevićHollywoodCroato → Bulgaro18 settimane 14 ore
FeminnemChanel 5Croato → Bulgaro18 settimane 21 ore
Morena MarjanovićFlertujemCroato → Bulgaro18 settimane 21 ore
Alka VuicaVaralicaCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Alka VuicaSad se vadi (+Sonja Kocić)Croato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Alka VuicaNeuračunlivaCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Alka VuicaLaži meCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Alka VuicaCroatian SummerCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Alka VuicaBosna (+Halid Bešlić)Croato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Vanda WinterSuze biserneCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Vanda WinterAko budem zvijezda ja (Stella)Croato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Sementa RajhardČarolijaCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Christmas CarolsRadujte se, narodiCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
ColoniaBožićna noćCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
ColoniaGukni golubeCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
ColoniaHladna sobaCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Lidija Bačić Vozačka dozvolaCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Lidija Bačić ViskiCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Lidija Bačić Nasmij se sestroCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Lidija Bačić Naivna sam, ali nisam ludaCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Lidija Bačić Krivi čovjekCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Lidija Bačić KaktusCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Lidija Bačić 100% moždaCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Lidija Bačić AdioCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Lidija Bačić Odlično se snalazimCroato → Bulgaro18 settimane 1 giorno
Nina BadrićViše smo od prijateljaCroato → Bulgaro18 settimane 5 giorni
Nina BadrićDan DCroato → Bulgaro18 settimane 5 giorni
Ana BebićSmileyCroato → Bulgaro18 settimane 5 giorni
Ana BebićPreživjet ćuCroato → Bulgaro18 settimane 5 giorni
Ana BebićJugoslavijaCroato → Bulgaro18 settimane 5 giorni
Ana BebićDilemaCroato → Bulgaro18 settimane 5 giorni
Darko DomijanZingarellaCroato → Romeno18 settimane 5 giorni