Persiano

Richieste di traduzione da/in Persiano

ArtistaRichiestaLinguePubblicato da
Morteza Pashaeiکی فکرشو میکردPersiano → Turco16 ore 25 min
Murat DalkılıçDaha İyisi Gelene KadarTurco → Persiano1 giorno 8 ore
Aydın KurtoğluKöleTurco (dialetti anatolici) → Persiano1 giorno 8 ore
ÖzgünSenden İbaretTurco → Persiano1 giorno 9 ore
Ali LohrasbiEverything is herePersiano → Inglese1 giorno 20 ore
Alishmasadat kardamPersiano → Svedese2 giorni 12 ore
Ali AraghiHasrate DooriPersiano → Traslitterazione2 giorni 18 ore
Maziar FallahiTamame DonyaPersiano → Inglese3 giorni 14 ore
ArashMesleh Oon NabashiPersiano → Inglese3 giorni 16 ore
Mohsen Chavoshicheshmeye toosiPersiano → Russo5 giorni 14 ore
Shahrzad Ensembleبلال بلالمPersiano → Inglese5 giorni 18 ore
NishtimanBatman e Batman e Curdo (Kurmanji) → Persiano5 giorni 19 ore
ArashChori ChoriPersiano → Russo5 giorni 22 ore
Michael SembelloManiacInglese → Persiano1 settimana 11 ore
ArashTike Tike KardiPersiano → Russo1 settimana 1 giorno
Morteza PashaeiNabze Ehsas (نبض احساس)Persiano → Turco1 settimana 2 giorni
Mohsen ChavoshiDivar Bi DarPersiano → Russo1 settimana 6 giorni
MahastiGoldune AtlasiPersiano → Arabo2 settimane 2 ore
Pari IsazadehSoote Akhare Ghatar. سوت آخر قطارPersiano → Italiano2 settimane 1 giorno
Yusuf GüneyHazinTurco → Persiano2 settimane 2 giorni
Enrique IglesiasPushInglese → Persiano2 settimane 3 giorni
NyushaЦунами (Tsunami)Russo → Persiano3 settimane 14 ore
Burcu GüneşYakın MesafeTurco → Persiano3 settimane 2 giorni
Pari IsazadehSoote Akhare Ghatar. سوت آخر قطارPersiano → Svedese3 settimane 2 giorni
Shahin NajafiترامادولPersiano → Inglese3 settimane 4 giorni
İsmail YKBas Gaza Şarkı SözüTurco → Persiano3 settimane 5 giorni
Sevda YahyayevaUnutAzero → Persiano3 settimane 5 giorni
Alexander RybakКотикRusso → Persiano3 settimane 5 giorni
mohammad tiam & aidin joodiBe Khod AiPersiano → Inglese3 settimane 6 giorni
Mohammad Esfahaniغم غفلت Ghame GheflatPersiano → Inglese4 settimane 16 ore
Oleg KvashaZelenoglazoe Taksi (Зеленоглазое такси)Russo → Persiano4 settimane 18 ore
HadiseNerdesin Aşkım?Turco (dialetti anatolici) → Persiano4 settimane 2 giorni
FabrikaЗажигают огонькиRusso → Persiano4 settimane 3 giorni
SerebroСломанаRusso → Persiano4 settimane 3 giorni
Amir TatalooLalaei - لالاییPersiano → Traslitterazione4 settimane 4 giorni
Mohsen YeganehChi Begam - چی بگمPersiano → Traslitterazione5 settimane 1 giorno
Alexander lominskyСердце ранимоеRusso → Persiano5 settimane 1 giorno
ArefAminehPersiano → Inglese5 settimane 1 giorno
Aydın KurtoğluYakTurco → Persiano5 settimane 3 giorni
GoogooshMashoughPersiano → Portoghese5 settimane 3 giorni
HayedehJoone man (Arash)Persiano → Russo5 settimane 5 giorni
Sami BeigiEy Joonam (ای جونم)Persiano → Arabo6 settimane 2 giorni
RameshDarya DaryaPersiano → Inglese6 settimane 3 giorni
MoeinKereshmehPersiano → Traslitterazione6 settimane 3 giorni
Mehdi AhmadvandDelam GereftPersiano → Turco6 settimane 3 giorni
Shukufa OrifiyonGeryaye Kodakan گریه کودکانPersiano → Inglese6 settimane 5 giorni
Shukufa OrifiyonPadarjaan پدرجانPersiano → Inglese6 settimane 5 giorni
Unknown Artist (Persian)KhodahafezPersiano → Arabo6 settimane 6 giorni
Ali Zand VakiliZendegie Khoob - زندگی خوبPersiano → Inglese7 settimane 16 ore
RastakSornaye Norooz - سرنای نوروزPersiano → Inglese7 settimane 16 ore
Ali Zand Vakiliدامن کشان (Daman Keshan)Persiano → Inglese7 settimane 1 giorno
Ali Zand Vakiliسیه مو (Siah Moo)Persiano → Inglese7 settimane 1 giorno
GoogooshMano GonjishkaPersiano → Russo7 settimane 1 giorno
Mehrdad MoradpourKhabe NazPersiano → Inglese7 settimane 2 giorni
Koray AvciSonra Dersin KiTurco → Persiano7 settimane 3 giorni
GülayCesaretin Var Mı AşkaTurco → Persiano7 settimane 4 giorni
Gökhan TepeannemTurco → Persiano7 settimane 4 giorni
Sezen AksuÜnzileTurco → Persiano7 settimane 5 giorni
MoeinHamdamPersiano → Hindi7 settimane 5 giorni
Ebiاین آخرین بارهPersiano → Russo7 settimane 5 giorni
Sezen AksuTükeneceğizTurco → Persiano8 settimane 20 ore
WaterboneHymn To IsisPersiano → Tedesco8 settimane 1 giorno
Pouya Bayatiفکره من باش (Fekre Man Bash)Persiano → Inglese8 settimane 2 giorni
Pouya Bayatiفکره من باش (Fekre Man Bash)Persiano → Traslitterazione8 settimane 2 giorni
Musa EroğluYolun Sonu GörünüyorTurco → Persiano8 settimane 2 giorni
Reza KhayamBaroonPersiano → Inglese8 settimane 3 giorni
Majid KharathaArezooPersiano → Inglese8 settimane 4 giorni
İlkay Akkayaah sensizTurco → Persiano8 settimane 5 giorni
Atiye Denizİnşallah Canım YaTurco → Persiano8 settimane 6 giorni
Halil SezaiParamparçaTurco → Persiano9 settimane 1 giorno
Alireza RoozegarNaz DarePersiano → Traslitterazione9 settimane 2 giorni
oya küçümenAh Kalbim Darma DumanTurco (dialetti anatolici) → Persiano9 settimane 6 giorni
Bülent OrtaçgilTeninle KonuşmakTurco → Persiano9 settimane 6 giorni
AmitisYek DoPersiano → Inglese10 settimane 1 giorno
Amin Rostamiinghad toro doost daram - اینقدر تو رو دوست دارمPersiano → Russo10 settimane 3 giorni
Hayedehafsaneh hastiPersiano → Arabo10 settimane 4 giorni
Šako PolumentaDisem Za TebeSerbo → Persiano10 settimane 5 giorni
GoogooshMaahi Siaah Koochooloo (ماهي سياه كوچولو)Persiano → Inglese10 settimane 5 giorni
SattarSar Sepordeh (سرسپرده)Persiano → Inglese10 settimane 5 giorni
Sezen AksuEl GibiTurco → Persiano10 settimane 5 giorni
Morteza Pashaeiye omrePersiano → Inglese10 settimane 5 giorni
NilüferEsmer günler Turco → Persiano10 settimane 5 giorni
Homayoun ShajarianShokrPersiano → Inglese10 settimane 5 giorni
Amir TatalooAlo - الوPersiano → Bielorusso10 settimane 5 giorni
Morteza PashaeiZiadiPersiano → Inglese10 settimane 6 giorni
Ali Zibaei (Takta)Sali be SaliPersiano → Inglese11 settimane 15 ore
RitaشانهPersiano → Inglese11 settimane 1 giorno
Ritaدر این دنیاPersiano → Inglese11 settimane 1 giorno
Mohsen ChavoshiشیداییPersiano → Inglese11 settimane 1 giorno
Mohsen ChavoshiمتصلPersiano → Inglese11 settimane 1 giorno
Mohsen Chavoshiamire bi gazand-امیر بی گزندPersiano → Inglese11 settimane 1 giorno
Mohsen Chavoshitaryaq-تریاقPersiano → Inglese11 settimane 1 giorno
Aryana SayeedAfghan PesarakPersiano → Inglese11 settimane 1 giorno
Sezen AksuNedenTurco → Persiano11 settimane 1 giorno
Habib MohebianNafasam Gereft Az In ShahrPersiano → Inglese11 settimane 1 giorno
Habib MohebianBi Toh ManPersiano → Inglese11 settimane 1 giorno
Habib MohebianSefrPersiano → Inglese11 settimane 1 giorno
Habib MohebianShahlaPersiano → Inglese11 settimane 1 giorno
Habib MohebianBezan BaranPersiano → Inglese11 settimane 1 giorno
Sasy MankanVay Cheghad Mastam ManPersiano → Inglese11 settimane 3 giorni