Persiano

Richieste di traduzione da/in Persiano

ArtistaRichiestaLinguePubblicato da
Christina AguileraCease FireInglese → Persiano1 giorno 4 ore
Halil SezaiParamparçaTurco → Persiano2 giorni 42 min
Soroush Malekpourبخاطر تو (Bekhatere To)Persiano → Inglese2 giorni 3 ore
Alireza RoozegarNaz DarePersiano → Traslitterazione2 giorni 21 ore
oya küçümenAh Kalbim Darma DumanTurco (dialetti anatolici) → Persiano1 settimana 3 ore
Bülent OrtaçgilTeninle KonuşmakTurco → Persiano1 settimana 14 ore
AmitisYek DoPersiano → Inglese1 settimana 1 giorno
Amin Rostamiinghad toro doost daram - اینقدر تو رو دوست دارمPersiano → Russo1 settimana 4 giorni
Hayedehafsaneh hastiPersiano → Arabo1 settimana 4 giorni
Šako PolumentaDisem Za TebeSerbo → Persiano1 settimana 5 giorni
GoogooshMaahi Siaah Koochooloo (ماهي سياه كوچولو)Persiano → Inglese1 settimana 5 giorni
SattarSar Sepordeh (سرسپرده)Persiano → Inglese1 settimana 5 giorni
Sezen AksuEl GibiTurco → Persiano1 settimana 5 giorni
Morteza Pashaeiye omrePersiano → Inglese1 settimana 6 giorni
NilüferEsmer günler Turco → Persiano1 settimana 6 giorni
Homayoun ShajarianShokrPersiano → Inglese1 settimana 6 giorni
Amir TatalooAlo - الوPersiano → Bielorusso1 settimana 6 giorni
Morteza PashaeiZiadiPersiano → Inglese2 settimane 5 ore
Ali Zibaei (Takta)Sali be SaliPersiano → Inglese2 settimane 1 giorno
RitaشانهPersiano → Inglese2 settimane 1 giorno
Ritaدر این دنیاPersiano → Inglese2 settimane 1 giorno
Mohsen ChavoshiشیداییPersiano → Inglese2 settimane 1 giorno
Mohsen ChavoshiمتصلPersiano → Inglese2 settimane 1 giorno
Mohsen Chavoshiamire bi gazand-امیر بی گزندPersiano → Inglese2 settimane 1 giorno
Mohsen Chavoshitaryaq-تریاقPersiano → Inglese2 settimane 1 giorno
Aryana SayeedAfghan PesarakPersiano → Inglese2 settimane 2 giorni
Sezen AksuNedenTurco → Persiano2 settimane 2 giorni
Habib MohebianNafasam Gereft Az In ShahrPersiano → Inglese2 settimane 2 giorni
Habib MohebianBi Toh ManPersiano → Inglese2 settimane 2 giorni
Habib MohebianSefrPersiano → Inglese2 settimane 2 giorni
Habib MohebianShahlaPersiano → Inglese2 settimane 2 giorni
Habib MohebianBezan BaranPersiano → Inglese2 settimane 2 giorni
Sasy MankanVay Cheghad Mastam ManPersiano → Inglese2 settimane 3 giorni
Mohammad MotamediDar Meykade-ye-Eshgh – مناجات در میکده عشقPersiano → Inglese2 settimane 4 giorni
Rana Farhanمست عشقPersiano → Inglese2 settimane 4 giorni
Ali LohrasebiRahaei (رهایی)Persiano → Inglese2 settimane 4 giorni
Nirvana Roseدوری (Doori)Persiano → Inglese2 settimane 4 giorni
Siavash GhomayshiAsal Banoo - عسل بانوPersiano → Inglese2 settimane 4 giorni
Mohammed AlizadehGhame Donyas ( غم دنیاست )Persiano → Inglese2 settimane 5 giorni
Lina TerminiLili MarleenItaliano → Persiano2 settimane 6 giorni
Koray AvciSessiz KadınTurco → Persiano3 settimane 2 ore
Hossein TohiBa Maram - با مرامPersiano → Inglese3 settimane 4 ore
Serdar OrtaçRahvanTurco → Persiano3 settimane 14 ore
Saad LamjarredWala Aleik (ولا عليك)Arabo → Persiano3 settimane 23 ore
Saad LamjarredChem3a (الشمعة)Arabo → Persiano3 settimane 23 ore
Mohsen YahaghiBoghze EshghPersiano → Inglese3 settimane 1 giorno
Salar AghiliRaghse Zarrat (رقص ذرات )Persiano → Spagnolo3 settimane 1 giorno
JannatKeda Ya Habiby (كده يا حبيبي)Arabo → Persiano3 settimane 2 giorni
Gheysarکلاس High ClassPersiano → Inglese3 settimane 2 giorni
Mohsen NamjooAdame PoochPersiano → Turco3 settimane 3 giorni
Armin Nosratiبابا کرم (Baba Karam)Persiano → Traslitterazione3 settimane 4 giorni
Armin Nosratiبابا کرم (Baba Karam)Persiano → Inglese3 settimane 4 giorni
İsmail TürütSuzanTurco → Persiano3 settimane 4 giorni
Nozia KaromatullahHar shab dar labPersiano → Inglese3 settimane 5 giorni
SoliNegarPersiano → Inglese3 settimane 5 giorni
SoliMiraviPersiano → Inglese3 settimane 5 giorni
SoliGole SibPersiano → Inglese3 settimane 5 giorni
Afshin JafariBikhiyalPersiano → Inglese4 settimane 1 giorno
YasBoghz YaniPersiano → Inglese4 settimane 1 giorno
Selim GülgörenCennetTurco → Persiano4 settimane 2 giorni
ShahrzadقفسPersiano → Turco4 settimane 3 giorni
ShahrzadقفسPersiano → Russo4 settimane 3 giorni
Shahrzadبرای توPersiano → Russo4 settimane 3 giorni
Shahrzadبرای توPersiano → Turco4 settimane 3 giorni
Ebru GündeşSabahlar UzakTurco → Persiano4 settimane 4 giorni
Naser SadrBehesh BeginPersiano → Greco4 settimane 4 giorni
Morteza PashaeiHasse jadid-حس جديدPersiano → Arabo4 settimane 5 giorni
MahastiBia Azize raftiPersiano → Inglese4 settimane 6 giorni
Volkan KonakAğla BeniTurco → Persiano4 settimane 6 giorni
Naz ÖlçalYoksunTurco → Persiano5 settimane 3 ore
M.I.A.Paper PlanesInglese → Persiano5 settimane 5 ore
İlkay AkkayaSustumTurco → Persiano5 settimane 1 giorno
Ahmet KayaAdı BahtiyarTurco → Persiano5 settimane 1 giorno
Ahmet KayaKorkarimTurco → Persiano5 settimane 1 giorno
Fikret KızılokFarketmedenTurco → Persiano5 settimane 2 giorni
Ana AlcaideMikdash IntroPersiano → Arabo5 settimane 2 giorni
Ana AlcaideMikdash (Song)Persiano → Arabo5 settimane 2 giorni
Rastak(هله مالی (بوشهری - Hele Mali (Booshehri)Persiano → Inglese5 settimane 3 giorni
Raj KapoorAwara Hoon (आवारा हूँ)Hindi → Persiano5 settimane 5 giorni
Serdar OrtaçBasima BelaTurco → Persiano5 settimane 5 giorni
Morteza PashaeiDoroghe Dost DashtaniPersiano → Arabo6 settimane 4 giorni
Alevi-Bektashi Folk (Semah and Deyish)Erenler Şahtan GelirlerTurco → Persiano6 settimane 5 giorni
LindemannHome Sweet HomeInglese → Persiano6 settimane 5 giorni
Alevi-Bektashi Folk (Semah and Deyish)Biz Elest Bezminde Demişiz BeliTurco → Persiano6 settimane 6 giorni
Amr DiabWe maloArabo → Persiano6 settimane 6 giorni
AlligatoahWillst duTedesco → Persiano7 settimane 1 giorno
Amir AzimiDo Rahi - دو راهيPersiano → Arabo7 settimane 2 giorni
ArashChori ChoriPersiano → Inglese7 settimane 2 giorni
Sima binaShirinPersiano → Traslitterazione7 settimane 4 giorni
Francis CabrelJe t'aimais, je t'aime, je t'aimeraisFrancese → Persiano7 settimane 4 giorni
Erfan HoseyniMimiram Barat - میمیرم براتPersiano → Traslitterazione7 settimane 5 giorni
Behnam SafaviTaghat nadaramPersiano → Olandese8 settimane 33 min
Sima binaShirinPersiano → Inglese8 settimane 2 giorni
Samantha JadeFirestarterInglese → Persiano8 settimane 2 giorni
Shahin Najafiپرولتاريا (Proletariat)Persiano → Curdo (Sorani)8 settimane 2 giorni
AndyChi mishodPersiano → Russo8 settimane 2 giorni
Saeed AsayeshGhorboniPersiano → Inglese8 settimane 4 giorni
Koray AvciHoşgeldinTurco → Persiano8 settimane 4 giorni
MoeinHamdamPersiano → Traslitterazione8 settimane 5 giorni
MoeinEsfahanPersiano → Russo9 settimane 1 giorno