Serbo

Richieste di traduzione da/in Serbo

ArtistaRichiestaLinguePubblicato da
Sergey BezrukovСыпь гармоникаRusso → Serbo1 ora 43 min
PROCESРИОSerbo → Latino Maccheronico5 ore 40 min
Kanda, Kodža i NebojšaDeca tameSerbo → Bulgaro14 ore 56 min
Đorđe Balašević"ЅUGAR RАP"(енг)="ШУГАР РЕП"Serbo → Montenegrino2 giorni 9 ore
AddaCântă cucu bată-l vinaRomeno → Serbo5 giorni 1 ora
Wiz KhalifaWe Own ItInglese → Serbo5 giorni 5 ore
YandelEncantadoraSpagnolo → Serbo6 giorni 22 ore
Prince RoyceNadaSpagnolo → Serbo1 settimana 1 giorno
Johnny TillotsonPoetry in motionInglese → Serbo1 settimana 2 giorni
Sofia RotaruSamo ti (Само Ти)Serbo → Portoghese1 settimana 2 giorni
The Chemical BrothersWide OpenInglese → Serbo1 settimana 3 giorni
CeliaTrag aer in pieptRomeno → Serbo1 settimana 3 giorni
Sofia RotaruSamo ti (Само Ти)Serbo → Ceco1 settimana 4 giorni
Daim LalaXhelozojAlbanese → Serbo1 settimana 5 giorni
Sofia RotaruSamo ti (Само Ти)Serbo → Bielorusso1 settimana 5 giorni
Sofia RotaruSamo ti (Само Ти)Serbo → Francese1 settimana 6 giorni
AnabelaPreventivaSerbo → Spagnolo1 settimana 6 giorni
Kylie MinogueUnder The InfluenceInglese → Serbo2 settimane 3 giorni
Jay SeanRide itInglese → Serbo2 settimane 4 giorni
Marija ŠerifovićNije Mi Prvi PutSerbo → Polacco2 settimane 5 giorni
Dropkick MurphysRose TattooInglese → Serbo3 settimane 16 ore
DonkGoalaRomeno → Serbo3 settimane 1 giorno
Ciuffi RossiBiancastellaItaliano → Serbo3 settimane 1 giorno
KiiaraGoldInglese → Serbo3 settimane 1 giorno
KiiaraGoldInglese → Serbo3 settimane 1 giorno
KiiaraFeelsInglese → Serbo3 settimane 2 giorni
ReniMercedesSerbo → Bulgaro3 settimane 2 giorni
Angelica ValeTu belleza es un misterioSpagnolo → Serbo3 settimane 4 giorni
Playa LimboAùn Pienso en tiSpagnolo → Serbo3 settimane 4 giorni
Simge SağınMiş MişTurco → Serbo3 settimane 4 giorni
Pearl JamLove Boat CaptainInglese → Serbo3 settimane 6 giorni
Girls' GenerationGirls' Generation (소녀시대)Coreano → Serbo4 settimane 22 ore
Céline DionRefuse to DanceInglese → Serbo4 settimane 1 giorno
The Hitchhiker's Guide To The Galaxy OSTSo Long, and Thanks For All The FishInglese → Serbo4 settimane 1 giorno
Big Time RushBig Time RushInglese → Serbo4 settimane 1 giorno
Little MixLightningInglese → Serbo4 settimane 2 giorni
Jennifer LopezI Luh Ya PapiInglese → Serbo4 settimane 3 giorni
Banda BassottiLuna rossaItaliano → Serbo4 settimane 3 giorni
Notre-Dame de Paris (French cast)FlorenceFrancese → Serbo4 settimane 5 giorni
Panic! At The DiscoDon't Threaten Me with a Good TimeInglese → Serbo4 settimane 5 giorni
NegramaroAttentaItaliano → Serbo4 settimane 6 giorni
Panic! At The DiscoHallelujahInglese → Serbo4 settimane 6 giorni
Panic! At The DiscoEmperor's New ClothesInglese → Serbo4 settimane 6 giorni
Panic! At The DiscoBut It's Better If You DoInglese → Serbo4 settimane 6 giorni
Johanna KurkelaKuolevainenFinlandese → Serbo5 settimane 22 ore
Đorđe BalaševićPred zadnji snegSerbo → Tedesco5 settimane 1 giorno
Sofia RotaruMinae den', minae nich (Минає день, минає ніч)Ucraino → Serbo6 settimane 1 giorno
Željko JoksimovićRanjena zverSerbo → Turco6 settimane 1 giorno
Željko JoksimovićNisam znao da ti kažemSerbo → Turco6 settimane 1 giorno
Predrag Zivković TozovacJesen u mom' sokakuSerbo → Turco6 settimane 1 giorno
ElisaGli ostacoli del cuoreItaliano → Serbo6 settimane 1 giorno
RoyaLieInglese → Serbo6 settimane 2 giorni
Dejan MatićŽeljo MojaSerbo → Turco6 settimane 2 giorni
Boban RajovićKraljica i kraljSerbo → Bulgaro6 settimane 2 giorni
Toma ZdravkovićEvo već je jesen, a tebe još nemaSerbo → Turco6 settimane 3 giorni
Adil MaksutovićOd usana do stopalaSerbo → Turco6 settimane 3 giorni
Karolina GočevaSrešćemo se opet (Срешћемо се опет)Serbo → Turco6 settimane 3 giorni
Nedeljko Bajić BajaZemlja LjubaviSerbo → Turco6 settimane 3 giorni
Nedeljko Bajić BajaVredna CekanjaSerbo → Turco6 settimane 3 giorni
Nedeljko Bajić BajaDukat u srcuSerbo → Turco6 settimane 3 giorni
Zdravko ČolićZagrli MeSerbo → Turco6 settimane 3 giorni
Zdravko ČolićProlaze neke slikeSerbo → Turco6 settimane 3 giorni
CecaNecu dugoSerbo → Turco6 settimane 3 giorni
Seka AleksićSlucajni PartneriSerbo → Turco6 settimane 3 giorni
Zeljko SamardžićTi i tvoja haljinaSerbo → Turco6 settimane 3 giorni
Zeljko SamardžićSve je moje tvojeSerbo → Turco6 settimane 3 giorni
Zeljko SamardžićPokazi mi sta znasSerbo → Turco6 settimane 3 giorni
Zeljko SamardžićGrlicaSerbo → Turco6 settimane 3 giorni
Five Finger Death PunchComing DownInglese → Serbo6 settimane 5 giorni
EminemGroundhog DayInglese → Serbo6 settimane 5 giorni
Željko VasićLozinka za rajSerbo → Bulgaro6 settimane 6 giorni
CvijaMene radiš tiSerbo → Bulgaro7 settimane 22 ore
MiligramNa ivici ljubaviSerbo → Bulgaro7 settimane 22 ore
Neda UkradenDa se nadjemo na pola putaSerbo → Bulgaro7 settimane 1 giorno
Neda UkradenIzviniSerbo → Bulgaro7 settimane 1 giorno
Neda UkradenSvaka drugaSerbo → Bulgaro7 settimane 1 giorno
Neda UkradenZovite sviraceSerbo → Bulgaro7 settimane 1 giorno
Neda UkradenNecu prezalitiSerbo → Bulgaro7 settimane 1 giorno
Neda UkradenNema, nemaSerbo → Bulgaro7 settimane 1 giorno
Neda UkradenSubotaSerbo → Bulgaro7 settimane 1 giorno
StojaAhaSerbo → Bulgaro7 settimane 1 giorno
Nicki MinajThe Night Is Still YoungInglese → Serbo7 settimane 2 giorni
SlipknotThe Devil In IInglese → Serbo7 settimane 2 giorni
KaliopiBato (Rođeni) [Бато (Рођени)]Serbo → Armeno7 settimane 4 giorni
Dejan ZivicRobijaSerbo → Inglese7 settimane 4 giorni
Valerio ScanuRicordati di noiItaliano → Serbo7 settimane 5 giorni
Philipp DittbernerDas ist dein LebenTedesco → Serbo7 settimane 6 giorni
The WeekndDevil May CryInglese → Serbo8 settimane 19 ore
lauvThe otherInglese → Serbo8 settimane 21 ore
SigmaComing HomeInglese → Serbo8 settimane 5 giorni
LordeNo BetterInglese → Serbo8 settimane 5 giorni
Ender BalkırSeyyah OldumTurco → Serbo9 settimane 2 ore
Yasmin finish lineInglese → Serbo9 settimane 4 ore
BastilleTorn ApartInglese → Serbo10 settimane 2 giorni
BastilleHangin'Inglese → Serbo10 settimane 2 giorni
lauvReforgetInglese → Serbo10 settimane 5 giorni
DoddyBine MersiRomeno → Serbo10 settimane 6 giorni
Željko JoksimovićZabludaSerbo → Turco11 settimane 20 ore
Marina and The DiamondsFrootInglese → Serbo11 settimane 22 ore
Rae SremmurdNo TypeInglese → Serbo11 settimane 2 giorni