Serbo

Richieste di traduzione da/in Serbo

ArtistaRichiestaLinguePubblicato da
Elizabeth GilliesDie TryingInglese → Serbo14 ore 46 min
RastaMalaSerbo → Filipino/Tagalog17 ore 5 min
RastaMalaSerbo → Bielorusso17 ore 5 min
RastaMalaSerbo → Inglese17 ore 6 min
Dara BubamaraKunem teSerbo → Bielorusso17 ore 7 min
BastionDeca SuncaSerbo → Russo22 ore 54 min
DjoganiCrne ociSerbo → Tedesco1 giorno 10 ore
S.A.R.S.Ratujemo ti i jaSerbo → Usbeco1 giorno 12 ore
Qaraqat AbildinaКелші, келші балашымKazako → Serbo1 giorno 14 ore
BiszZa bardzoPolacco → Serbo1 giorno 15 ore
S.A.R.S.PerspektivaSerbo → Greco1 giorno 15 ore
S.A.R.S.PerspektivaSerbo → Bulgaro1 giorno 15 ore
Shy'mFemme de couleurFrancese → Serbo3 giorni 13 ore
Atiye DenizUyan Da GelTurco → Serbo3 giorni 22 ore
Sin Banderasovre me remxSpagnolo → Serbo4 giorni 6 ore
CvijaAbu Dhabi (Абу Даби)Serbo → Arabo4 giorni 11 ore
HayedehPadeshahe KhoobanPersiano → Serbo4 giorni 14 ore
LokaPrawdziwe powietrzePolacco → Serbo4 giorni 17 ore
LemONNaprawPolacco → Serbo4 giorni 17 ore
DJ EmmporioRaj (рај)Serbo → Bielorusso4 giorni 21 ore
Dara BubamaraSto zivotaSerbo → Bielorusso4 giorni 21 ore
Dara BubamaraNeka pukne gromSerbo → Bielorusso4 giorni 21 ore
Dara BubamaraMojih pet minutaSerbo → Bielorusso4 giorni 21 ore
Dara BubamaraIz dana u danSerbo → Bielorusso4 giorni 21 ore
DJ EmmporioRaj (рај)Serbo → Tedesco5 giorni 53 min
Giannis PloutarhosTo Ho Se KakoGreco → Serbo5 giorni 17 ore
JamalaUnutmasan УнутмасанъTataro di Crimea → Serbo5 giorni 20 ore
JamalaПодихUcraino → Serbo5 giorni 20 ore
WaleBadInglese → Serbo6 giorni 4 ore
Anna OxaTu non ridi piùItaliano → Serbo6 giorni 17 ore
Simple MindsPromised You A MiracleInglese → Serbo6 giorni 23 ore
Mitar MirićNe može nam niko ništaSerbo → Italiano1 settimana 11 ore
Jelena KarleušaKo ovu dramu reziraSerbo → Bulgaro1 settimana 1 giorno
Zlatko PejakovicRujno vinoCroato → Serbo1 settimana 1 giorno
Liviu GutaCe SufletRomeno → Serbo1 settimana 1 giorno
Darko FilipovićTrebaš MiSerbo → Macedone1 settimana 1 giorno
Dream TheaterThe Ministry Of Lost SoulsInglese → Serbo1 settimana 1 giorno
Ani HoangTochno po myarka (Точно по мярка)Bulgaro → Serbo1 settimana 1 giorno
ValiaKak li da te molya (Как ли да те моля)Bulgaro → Serbo1 settimana 1 giorno
Mile KitićKilo dole kilo goreSerbo → Romeno1 settimana 1 giorno
Florin SalamA iesit soarele din noriRomeno → Serbo1 settimana 1 giorno
Kaltrina SelimiHajtAlbanese → Serbo1 settimana 1 giorno
Sofi MarinovaOtneseni Ot Vihara | Отнесени от вихъраBulgaro → Serbo1 settimana 1 giorno
Jelena KarleušaTestamentSerbo → Spagnolo1 settimana 1 giorno
Jelena KarleušaTestamentSerbo → Bulgaro1 settimana 1 giorno
VaniaKalashnik (Калашник)Bulgaro → Serbo1 settimana 1 giorno
NikolijaKako posle meneSerbo → Bulgaro1 settimana 1 giorno
AzisBuddha barBulgaro → Serbo1 settimana 2 giorni
Viki MiljkovićCrno Na BeloSerbo → Bulgaro1 settimana 2 giorni
Viki MiljkovićCrno Na BeloSerbo → Romeno1 settimana 2 giorni
Seka AleksićIskoristi moje maneSerbo → Bulgaro1 settimana 2 giorni
Elena ParishevaPetak vecher | Петък вечерBulgaro → Serbo1 settimana 2 giorni
Nada TopčagićOd vikenda do vikendaSerbo → Bulgaro1 settimana 2 giorni
Nada TopčagićJutro jeSerbo → Bulgaro1 settimana 2 giorni
Relja PopovićHoću da se napijemSerbo → Greco1 settimana 2 giorni
Adrian GaxhaLažam, ne mi veruvaj (Лажам, не ми верувај)Macedone → Serbo1 settimana 2 giorni
Antzi SamiouAspiriniGreco → Serbo1 settimana 2 giorni
Ghost TownLonerInglese → Serbo1 settimana 3 giorni
Ljupka StevićDelo (Дело)Serbo → Albanese1 settimana 4 giorni
Goga SekulićJa hoću sveSerbo → Albanese1 settimana 4 giorni
Dara BubamaraNisam ja deteSerbo → Bielorusso1 settimana 4 giorni
Dara BubamaraNema sanseSerbo → Bielorusso1 settimana 4 giorni
DJ EmmporioRaj (рај)Serbo → Greco1 settimana 4 giorni
Die AntwoordCookie ThumperInglese → Serbo1 settimana 4 giorni
Dragana MirkovićOd milion jedan (Од милион један)Serbo → Bulgaro1 settimana 4 giorni
Kid CudiSurfin'Inglese → Serbo1 settimana 4 giorni
Murat BozGün AğardıTurco → Serbo1 settimana 4 giorni
Chase AtlanticFriendsInglese → Serbo1 settimana 5 giorni
Lexington BandNe postoji razlogSerbo → Romeno1 settimana 5 giorni
Christmas CarolsWe Three Kings of Orient Are Inglese → Serbo1 settimana 5 giorni
MadconBeggin'Inglese → Serbo1 settimana 5 giorni
Iron MaidenThe Red And The BlackInglese → Serbo1 settimana 5 giorni
Iron MaidenShadows Of The ValleyInglese → Serbo1 settimana 5 giorni
Dhurata DoraAyoAlbanese → Serbo2 settimane 15 ore
Goga SekulićJa hoću sveSerbo → Azero2 settimane 17 ore
Goga SekulićJa hoću sveSerbo → Filipino/Tagalog2 settimane 17 ore
Goga SekulićJa hoću sveSerbo → Bielorusso2 settimane 17 ore
La Hija del Mariachi¡Y Andale!Spagnolo → Serbo2 settimane 17 ore
DJ EmmporioRaj (рај)Serbo → Russo2 settimane 19 ore
Dara BubamaraGalamaSerbo → Filipino/Tagalog2 settimane 19 ore
Dara BubamaraGalamaSerbo → Bielorusso2 settimane 19 ore
Dara BubamaraAko umrem ove nociSerbo → Bielorusso2 settimane 19 ore
Dara BubamaraTi i ja minus onaSerbo → Bielorusso2 settimane 19 ore
Beogradski SindikatNema povlačenja, nema predajeSerbo → Russo2 settimane 23 ore
Soni MalajNen lekuren tendeAlbanese → Serbo2 settimane 1 giorno
IUThe Story I Didn't Know (나만 몰랐던 이야기)Coreano → Serbo2 settimane 1 giorno
Julio SosaUn tropezónSpagnolo → Serbo2 settimane 1 giorno
Moana (OST)The Ocean Chose YouTongano → Serbo2 settimane 1 giorno
SHINeeEvilCoreano → Serbo2 settimane 2 giorni
Ekatarina VelikaTatooSerbo → Ucraino2 settimane 2 giorni
Nikos VertisMi Mou Les (Μη Μου Λες)Greco → Serbo2 settimane 2 giorni
Dara BubamaraNovi Sad, BeogradSerbo → Bielorusso2 settimane 2 giorni
Beogradski SindikatKasno jeSerbo → Macedone2 settimane 2 giorni
Milica PavlovićMogla sam (Могла сам)Serbo → Russo2 settimane 3 giorni
Dara BubamaraVolim da te volimSerbo → Azero2 settimane 3 giorni
Dara BubamaraVolim da te volimSerbo → Filipino/Tagalog2 settimane 3 giorni
Dara BubamaraVolim da te volimSerbo → Bielorusso2 settimane 3 giorni
Dara BubamaraNeka maloSerbo → Bielorusso2 settimane 3 giorni
Dara BubamaraMogu ja bez tebeSerbo → Bielorusso2 settimane 3 giorni
Dara BubamaraMalaSerbo → Bielorusso2 settimane 3 giorni