Serbo

Richieste di traduzione da/in Serbo

ArtistaRichiestaLinguePubblicato da
357Na GazimestanuSerbo → Russo2 giorni 54 min
Željko JoksimovićZvezdaSerbo → Greco2 giorni 4 ore
Željko JoksimovićZnamSerbo → Greco2 giorni 4 ore
Haroula AlexiouΔώς μου μια ΜέραGreco → Serbo1 settimana 9 ore
Panayot PanayotovMomcheto, koeto govori s moreto (Момчето, което говори с морето)Bulgaro → Serbo1 settimana 3 giorni
Anna GermanJak co rokuPolacco → Serbo1 settimana 4 giorni
Pikardijska TertsijaPoludnicaPolacco → Serbo1 settimana 4 giorni
FasolkiZ popielnika na Wojtusia (Polska kołysanka)Polacco → Serbo1 settimana 4 giorni
Raffaella De SimoneFuniculí FuniculáNapoletano → Serbo1 settimana 4 giorni
Anna GermanDancing EurydicesInglese → Serbo1 settimana 6 giorni
Jean Francois MichaelSi L'Amour Existe EncoreFrancese → Serbo2 settimane 6 giorni
Ivana ZerdunRhythm Of The NightInglese → Serbo2 settimane 6 giorni
Ivana ZerdunI WishInglese → Serbo2 settimane 6 giorni
Ivana ZerdunFar AwayInglese → Serbo2 settimane 6 giorni
Ivana ZerdunCryInglese → Serbo2 settimane 6 giorni
Ivana ZerdunAliveInglese → Serbo2 settimane 6 giorni
Ivana ZerdunA Little KissInglese → Serbo2 settimane 6 giorni
INXSOriginal SinInglese → Serbo3 settimane 3 ore
INXSElegantly WastedInglese → Serbo3 settimane 3 ore
Eros RamazzottiL'auroraItaliano → Serbo3 settimane 5 ore
Kate RyanVoyage VoyageFrancese → Serbo3 settimane 16 ore
SandraJapan ist weitTedesco → Serbo3 settimane 17 ore
Alex C.Du hast den schönsten ArschTedesco → Serbo3 settimane 17 ore
Alex C.DoktorspieleTedesco → Serbo3 settimane 17 ore
AlizéeGourmandisesFrancese → Serbo3 settimane 17 ore
Rolf ZuckowskiDezemberträumeTedesco → Serbo3 settimane 17 ore
Ramadan Krasniqi TradhtareAlbanese → Serbo3 settimane 1 giorno
Milan StankovićKao Nikad, Kao NekadSerbo → Spagnolo3 settimane 1 giorno
Saša KovačevićGde smo moja ljubaviSerbo → Spagnolo3 settimane 1 giorno
Dado GlišićSto bespucaSerbo → Portoghese3 settimane 1 giorno
Dado GlišićSto bespucaSerbo → Spagnolo3 settimane 1 giorno
Nenad Knežević KnezAdioSerbo → Macedone3 settimane 2 giorni
Ishtar AlabinaJe sais d'où je viensFrancese → Serbo3 settimane 2 giorni
Ishtar AlabinaMille et une nuitsFrancese → Serbo3 settimane 2 giorni
Ishtar AlabinaC'est la vieFrancese → Serbo3 settimane 2 giorni
Ishtar AlabinaLamouniArabo → Serbo3 settimane 2 giorni
SirushoHavatum emArmeno → Serbo3 settimane 6 giorni
Mile KiticBolSerbo → Romeno4 settimane 3 ore
Jelena TomaševićJutroSerbo → Armeno4 settimane 3 giorni
Marija SerifovićBez tebeSerbo → Turco5 settimane 4 giorni
MagazinSto te nema bar da svratisSerbo → Turco5 settimane 4 giorni
Ivana SelakovBolujem GodinamaSerbo → Turco5 settimane 4 giorni
The FrajleIch Liebe DichSerbo → Turco5 settimane 5 giorni
FlamingosiMakedonkaSerbo → Turco5 settimane 5 giorni
Jelena TomaševićLudo zabludoSerbo → Armeno6 settimane 5 ore
Inga & AnushAprelu april (Ապրելու ապրիլ)Armeno → Serbo6 settimane 1 giorno
Inga & AnushIm anune Hayastan e (Իմ անունը Հայաստան է)Armeno → Serbo6 settimane 1 giorno
Prince RoyceBack It UpInglese → Serbo6 settimane 1 giorno
CanorousHeart Burned AwayInglese → Serbo6 settimane 2 giorni
Anna GermanBallada o nebe i zemle (Баллада о небе и земле)Russo → Serbo6 settimane 5 giorni
SanctuaryFuture TenseInglese → Serbo7 settimane 2 giorni
Grim ReaperRock You To HellInglese → Serbo7 settimane 2 giorni
Metal ChurchBadlandsInglese → Serbo7 settimane 2 giorni
TankardA Girl Called CervezaInglese → Serbo7 settimane 2 giorni
Ernesto de CurtisTorna a SurrientoNapoletano → Serbo7 settimane 2 giorni
Aco PejovićNevernaSerbo → Turco7 settimane 4 giorni
Lepa BrenaDva asaSerbo → Greco7 settimane 4 giorni
Van MorrisonGlad TidingsInglese → Serbo7 settimane 5 giorni
Michalis HatzigiannisΈχω μοναξιέςGreco → Serbo7 settimane 5 giorni
3LAUHow You Love MeInglese → Serbo7 settimane 6 giorni
Magla bendDa tebe ne volimSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
In VivoŽivot UnazadSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
In VivoSad kad nema nasSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
In VivoMoje LetoSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
In VivoGazdaSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
FlamingosiObalaSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
FlamingosiSa tobom bilo gdeSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
FlamingosiLitar vinaSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Lexington BandU srce udarajSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Lexington BandTrijeznili meSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Lexington BandPrislaSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Lexington BandPotrazi meSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Lexington BandMiris karminaSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Lexington BandMa sretnoSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Lexington BandDonesiSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Lexington BandDobro da nije vece zloSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Lexington BandAndjele moj maliSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Dunja IlićŠefica PodzemljaSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Dunja IlićVrištaćuSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Dunja IlićNisam laka macoSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Dunja IlićGladna tvoje ljubaviSerbo → Ceco7 settimane 6 giorni
Magdalena TulFirst ticket class to heavenInglese → Serbo9 settimane 2 giorni
Magdalena TulJak ZapomniePolacco → Serbo9 settimane 2 giorni
James ArthurYou're Nobody 'Til Somebody Loves YouInglese → Serbo9 settimane 3 giorni
Tropico BandBices mojaSerbo → Greco9 settimane 4 giorni
Gordana StojićevićAsară la nunta meaRomeno → Serbo9 settimane 5 giorni
Dire StraitsYour Latest TrickInglese → Serbo10 settimane 2 giorni
KurdoGhettoTedesco → Serbo10 settimane 3 giorni
Moje 3Ljubav je svudaSerbo → Francese10 settimane 5 giorni
HadiseVisalTurco → Serbo10 settimane 6 giorni
Kylie MinogueLes SexInglese → Serbo11 settimane 11 ore
Andrea BocelliMille Lune Mille OndeItaliano → Serbo11 settimane 2 giorni
Andreas GabalierAmoi seg' ma uns wiederTedesco (Austriaco/Bavarese) → Serbo11 settimane 4 giorni
Charli XCXDoing ItInglese → Serbo11 settimane 4 giorni
BeyoncéBaby BoyInglese → Serbo11 settimane 4 giorni
RihannaDo Ya ThangInglese → Serbo11 settimane 4 giorni
Rita OraHow We Do (Party)Inglese → Serbo11 settimane 4 giorni
Rita OraFall In LoveInglese → Serbo11 settimane 4 giorni
Kylie MinogueSexy LoveInglese → Serbo11 settimane 5 giorni
Zara LarssonBad BoysInglese → Serbo11 settimane 5 giorni