Serbo

Requests for translations from and to Serbo

ArtistaRichiestaLinguePubblicato da
Kenny ChesneyAmerican KidsInglese → Serbo16 ore 6 min
Luke BryanSomeone Else Calling You BabyInglese → Serbo1 giorno 8 ore
Nil KaraibrahimgilKanatlarım Var RuhumdaTurco → Serbo2 giorni 6 ore
MorenaFlertujemSerbo → Tedesco4 giorni 15 ore
Mia BorisavljevićOtkidam na tebeSerbo → Inglese5 giorni 9 ore
Paula FernandesLong LiveInglese → Serbo6 giorni 13 ore
Anna GermanПисьмо ШопенуRusso → Serbo6 giorni 21 ore
Saša KovačevićIdemo do meneSerbo → Spagnolo1 settimana 4 ore
NjezzKAŠALJSerbo → Inglese1 settimana 14 ore
Ross CoppermanHolding On And Letting GoInglese → Serbo1 settimana 2 giorni
Tove LoOverInglese → Serbo1 settimana 2 giorni
Seka AleksićLek za spavanjeSerbo → Tedesco1 settimana 2 giorni
Sale TrueAndjeli I demoniSerbo → Inglese1 settimana 3 giorni
Kostas MantziosEleniGreco → Serbo1 settimana 3 giorni
GökçeNe YapardımTurco → Serbo1 settimana 3 giorni
Ersin Erzincan - Erkan PetekkayaYeni Dünya - ÇocukTurco → Serbo1 settimana 4 giorni
Toše ProeskiNesanicaSerbo → Ceco1 settimana 4 giorni
Sufjan StevensJohn My BelovedInglese → Serbo1 settimana 4 giorni
Mirza SelimovićDolina suzaSerbo → Inglese1 settimana 6 giorni
Anna GermanДвоеRusso → Serbo1 settimana 6 giorni
Anna GermanSluchajnost' (Случайность)Russo → Serbo2 settimane 1 giorno
Anna GermanYa pomnyu vsyo (Я помню всё)Russo → Serbo2 settimane 2 giorni
Anna GermanSumerki (Сумерки)Russo → Serbo2 settimane 2 giorni
Dinah NahMake Me (La La La)Inglese → Serbo2 settimane 2 giorni
Goga SekulićKatastrofaSerbo → Tedesco2 settimane 2 giorni
Ninel CondeQuiero sentirme una mujerSpagnolo → Serbo2 settimane 2 giorni
Dejan MatićAko mi odes tiSerbo → Inglese2 settimane 3 giorni
Miroslav IlićMani me godinaSerbo → Inglese2 settimane 4 giorni
CoezE invece noItaliano → Serbo2 settimane 4 giorni
Slobodan RakicDevojko iz mojih snovaSerbo → Inglese2 settimane 5 giorni
Sasa KaporSipaj ne pitajSerbo → Inglese2 settimane 5 giorni
NjezzPljucaSerbo → Inglese2 settimane 5 giorni
Elliott SmithBetween The BarsInglese → Serbo2 settimane 5 giorni
Bring Me The HorizonAnd The Snakes Start To SingInglese → Serbo3 settimane 1 giorno
Aminata SavadogoLove InjectedInglese → Serbo3 settimane 1 giorno
Leonor AndradeHá um mar que nos separaPortoghese → Serbo3 settimane 1 giorno
Opera SkaalaHeart Of LightInglese → Serbo3 settimane 2 giorni
SoljuHold Your ColoursInglese → Serbo3 settimane 2 giorni
Michele PerniolaChain of LightsInglese → Serbo3 settimane 2 giorni
VoltajDe La Capăt / All Over AgainRomeno → Serbo3 settimane 2 giorni
Nenad Knežević KnezAdioSerbo → Portoghese3 settimane 2 giorni
MaraayaHere For YouInglese → Serbo3 settimane 2 giorni
Monika KuszyńskaIn the Name of LoveInglese → Serbo3 settimane 2 giorni
Julio IglesiasJ'ai Besoin De ToiFrancese → Serbo3 settimane 5 giorni
Jovan StefanovicCetri na jednogaSerbo → Inglese3 settimane 5 giorni
Gigliola CinquettiNon Ho L'EtàItaliano → Serbo3 settimane 5 giorni
Calcinha PretaVocê não vale nadaPortoghese → Serbo3 settimane 6 giorni
Anna GermanTy opozdal (Ты опоздал)Russo → Serbo4 settimane 1 giorno
Anna GermanKogda cveli sady (Когда цвели сады)Russo → Serbo4 settimane 1 giorno
Daddy YankeeInfinitoSpagnolo → Serbo4 settimane 4 giorni
Kanda, Kodža i NebojšaMajka nam je noćSerbo → Ceco4 settimane 5 giorni
JanaPrincezaSerbo → Turco4 settimane 5 giorni
JannatAna NesetakArabo → Serbo5 settimane 1 giorno
Anna GermanGiItaliano → Serbo5 settimane 1 giorno
Carrie UnderwoodLittle Toy GunsInglese → Serbo5 settimane 1 giorno
EminemTwistedInglese → Serbo5 settimane 1 giorno
Anna GermanVsyo chto bylo (Всё что было)Russo → Serbo5 settimane 1 giorno
KasabianClub FootInglese → Serbo5 settimane 2 giorni
EminemDeja VuInglese → Serbo5 settimane 2 giorni
Iordanis AgapitosTo Thema Einai PsixologikoGreco → Serbo5 settimane 3 giorni
Miracle of SoundHalfman's SongInglese → Serbo5 settimane 4 giorni
Challe SalleMidvaSloveno → Serbo5 settimane 5 giorni
Cana (Ćana)Анонимна порукаSerbo → Inglese5 settimane 5 giorni
Damon AlbarnMr TemboInglese → Serbo5 settimane 6 giorni
BlurBeetlebumInglese → Serbo5 settimane 6 giorni
BlurParklifeInglese → Serbo6 settimane 3 ore
Mia BorisavljevićLuda glavaSerbo → Inglese6 settimane 1 giorno
The DecemberistsDon't Carry It AllInglese → Serbo6 settimane 2 giorni
Neda UkradenNema, nemaSerbo → Spagnolo6 settimane 3 giorni
Anna GermanDon't Make Me OverInglese → Serbo6 settimane 4 giorni
ColdplaySuch a rushInglese → Serbo6 settimane 5 giorni
Anna GermanPis'mo soldatu (Письмо солдату)Russo → Serbo6 settimane 5 giorni
LyubeСирота казанскаяRusso → Serbo6 settimane 6 giorni
BastilleOf The NightInglese → Serbo6 settimane 6 giorni
BodybangersGimme MoreRusso → Serbo6 settimane 6 giorni
LyubePoslednii boy (Последний бой)Russo → Serbo7 settimane 2 ore
Neda UkradenMaki MakiSerbo → Francese7 settimane 3 giorni
Hélène SégaraElle, tu l'aimesFrancese → Serbo7 settimane 3 giorni
Hélène SégaraOn n'oublie jamais rien, on vit avecFrancese → Serbo7 settimane 3 giorni
Milan StankovićMasinaSerbo → Turco7 settimane 3 giorni
Marinko RokvićAko rodjena siSerbo → Romeno7 settimane 4 giorni
Saša KovačevićBranimSerbo → Turco7 settimane 5 giorni
Sasa KaporNocna PticaSerbo → Inglese7 settimane 5 giorni
Miroslav IlićVrance kujem za putujemSerbo → Inglese7 settimane 6 giorni
DjoganiNema vise cile mileSerbo → Francese8 settimane 6 ore
JanaLune LuneSerbo → Tedesco8 settimane 1 giorno
Antonis RemosTha Me Thymasai (Θα με θυμάσαι)Greco → Serbo8 settimane 1 giorno
Marija SerifovićMolitva (Молитва)Serbo → Norwegian (Dano-Norwegian)8 settimane 3 giorni
Saban SaulićNa Njenom VencanjuSerbo → Turco9 settimane 2 giorni
Los RebujitosEnvuelto en llamasSpagnolo → Serbo9 settimane 2 giorni
Allegro BandImedanSerbo → Turco9 settimane 6 giorni
NikitaSoldatRusso → Serbo10 settimane 3 giorni
Chocolate 2000MayonesaSpagnolo → Serbo10 settimane 6 giorni
Bog bog orkestarIsidoraSerbo → Adunaic10 settimane 6 giorni
BanksBeggin For ThreadInglese → Serbo11 settimane 2 giorni
SılareveransTurco → Serbo11 settimane 2 giorni
BushidoJeder meiner FreundeTedesco → Serbo11 settimane 3 giorni
Lexington BandPrislaSerbo → Bulgaro11 settimane 4 giorni
Anna GermanKolybel'naya (Колыбельная)Russo → Serbo11 settimane 6 giorni
FaydeeMariaInglese → Serbo11 settimane 6 giorni