-
Laulu rakkaudelle → traduzione in Inglese
- •
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Laulu rakkaudelle
Monet laulut kertoo kuinka juodaan
Kuinka perhe ulos potkitaan
Monet laulut kertoo miten lyödään
Ja kuinka rikkaudet kokoon haalitaan
Ei ole mies eikä mikään joka ei lyö,
Joka tappelua ei aikaiseksi saa
Olet kova vasta kun on musta vyö
Kuka uskaltaa enään rakastaa?
Laulu rakkaudelle
Tosi koville hemmoille, tytöille
Jotka uskaltavat tunnustaa
Kuinka paljon merkitsee
Kun on joku jota rakastaa
Moni mies vääntää porun kaljatuoppiin
Kun kysyt miksi, työpaikan syy
Pomo painaa päälle eikä oikein kulje
Ei ole ketään kelle tämän kertoisin
Meistä kukaan ei ole niin vahva
Että yksin tämän polun taivaltaa
Kyllä jenkeissäkin vaihtuu valta
Kun joskus nancy kuolla kupsahtaa
Pubblicato da Mabel Lugo 2010-11-16
Traduzione
Song for love
Many songs reveal how to drink
How you can kick your family out
Many songs reveal how to hit
And how to scrape money together
A man who doesn't hit is not a man,
Who can't make a fight
You are tough only when you get the black belt*
Who dares to love anymore?
Song for love
For the very tough guys, girls
Who dare to confess
How important it is
To have somebody to love
Many men cry to their pints
When you ask why, they blame their jobs
The boss oppresses and nothing is going right
I have no one to tell this to
None of us is so strong
That (he) could survive alone
The authority will change in the US too
Some day, when Nancy dies
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Laulu rakkaudelle”
Raccolte con "Laulu rakkaudelle"
1. | Finnish Classics |
Yö: 3 più popolari
1. | Rakkaus on lumivalkoinen |
2. | Joutsenlaulu |
3. | Ihmisen poika |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Tuli
Super Membro in the name of art
Contribuzione al sito:91 traduzioni, 60 canzoni, ringraziato 649 volte, ha soddisfatto 17 richieste ha aiutato 12 membri, ha lasciato 16 commenti
Lingue: madrelingua: Finlandese, fluente: Inglese, principiante: Francese, Russo, Serbo, Spagnolo, Svedese, Inglese
*The best level of karate