-
Leave Me Lonely → traduzione in Serbo
✕
Traduzione
Ostavi me usamljenu
[Uvod: Macy Gray]
Opasna ljubav
Nisi dobar za mene, dragi
Da, odbijaš me
Kao da preklinjem za dolar
Opasnost, oh, kako me držiš
Uhvati me jeza iznutra
A ništa me ne plaši, dušo
[Strofa 1: Ariana Grande]
Da li je to ljubav kad je tako lako rečeno zbogom?
Da li je to ljubav kad smo odustali pre nego što smo probali?
Da li je to ljubav kad si mi ukrao duševni mir?
Da li je to ljubav kad plačeš, plačeš, plačeš?
[Pre-refren: Ariana Grande]
Zato kad izađeš na ta vrata
Ne vraćaj se više
Mom srcu je bilo dosta davanja i uzimanja
I koliko god želela da ostaneš
[Refren]
Ti si opasna ljubav
Dušo, nisi dobar za mene, dragi
Jer ako ćeš da me voliš i ostaviš da visim ovde
Onda bih radije da me ostaviš usamljenu
Iako boli
Ti si opasna ljubav
[Prelaz: Macy Gray]
Opasna ljubav
Nisi dobar za mene, dragi
Da, odbijaš me
Kao da preklinjem za dolar
Opasnost, oh, kako me držiš
Uhvati me jeza iznutra
A ništa me ne plaši, dušo
[Pre-refren: Ariana Grande]
Kad izađeš na ta vrata
Ne vraćaj se više
Mom srcu je bilo dosta davanja i uzimanja
I koliko god želela da ostaneš
[Refren: Ariana Grande]
Ti si opasna ljubav
Dušo, nisi dobar za mene, dragi
Jer ako ćeš da me voliš i ostaviš da visim ovde
Onda bih radije da me ostaviš usamljenu
Iako boli
Ti si opasna ljubav
Grazie! ❤ | ||
thanked 8 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 8 volte
Pubblicato da olivia d. 2016-04-08
✕
Raccolte con "Leave Me Lonely"
1. | Ariana Grande's Songs Released In 2016 |
2. | Ariana Grande - Dangerous Woman (2016) [Tracklist] |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
♥ ♱ ⚓️ Αα-Ωω
Nome: Jeлена
Ruolo: Moderatore in pensione
Contribuzione al sito:1685 traduzioni, 1 traslitterazioni, 378 canzoni, ringraziato 23973 volte, ha soddisfatto 721 richieste ha aiutato 284 membri, ha trascritto 10 canzoni, ha spiegato 5 modi di dire, ha lasciato 554 commenti
Lingue: madrelingua: Serbo