-
Les enfants qui s'aiment → traduzione in Spagnolo
✕
Traduzione
Los niños que se aman
Los niños que se aman se besan apoyados en las puertas de la noche
Y los transeúntes que pasan los señalan con el dedo
Pero los niños que se aman
No quieren ser molestados*
Y únicamente su sombra
Tiembla en la noche,
Avivando la rabia de los transeúntes
Su rabia, su desprecio, sus risas y su envidia
Los niños que se aman no quieren ser molestados
Ellos están en otra parte, más allá de la noche
Más allá del día
En la claridad deslumbrante de su primer amor.
Grazie! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Valeriu Raut | 9 mesi 2 settimane |
KingKylie | 7 anni 1 mese |
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da Ale Torres 2017-02-23
Aggiunto su richiesta di KingKylie
Commenti dell’autore:
* posibles traducciones:
No estan disponibles
Jacques Prévert: 3 più popolari
1. | Déjeuner du matin |
2. | Barbara |
3. | Je suis comme je suis |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Super Membro
Contribuzione al sito:171 traduzioni, 64 canzoni, ringraziato 394 volte, ha soddisfatto 52 richieste ha aiutato 36 membri, ha aggiunto 5 modi di dire, ha spiegato 8 modi di dire, ha lasciato 48 commenti
Lingue: madrelingua: Spagnolo, fluente: Inglese, Tedesco, principiante: Francese
Enjoy!